Song information On this page you can find the lyrics of the song Żmijowisko, artist -
Date of issue: 19.11.2020
Song language: Polish
Żmijowisko(original) |
Ence pence, w której ręce? |
Raz, dwa, trzy — szukasz ty |
Ence pence, w której ręce? |
Raz, dwa, trzy — szukasz ty |
Tak ciemno, tak duszno |
Tak mętnie, tak boli |
Przez wodę tak ciemną jak strach |
Tak idę, tak płynę |
Bez ciebie, bez szans |
Gdzie światło, gdzie radość |
Gdzie spokój, gdzie świat |
Na powierzchnię płyniesz w tłumie |
Na dno opadasz sam, sam, sam |
Wierzyłem naiwnie, że znajdę cię tam |
Bo jakoś przedziwnie dostrzegłem twój ślad |
Ence pence, w której ręce? |
Raz, dwa, trzy — szukasz ty |
Ence pence, w której ręce? |
Raz, dwa, trzy — szukasz ty |
Masz pewność, masz dowód |
Masz rację i spokój |
(ja nie mam nic, nie mam nic) |
Wśród lepszych, silniejszych budujesz swój świat |
Ja pragnę tak mocno pokonać ten nurt |
Co wciąga mnie na dno |
Na powierzchnię płyniesz w tłumie |
Na dno opadasz sam, sam, sam |
Wierzyłem naiwnie, że znajdę cię tam |
Bo jakoś przedziwnie dostrzegłem twój ślad |
Ence pence, w której ręce? |
Raz, dwa, trzy — szukasz ty |
Ence pence, w której ręce? |
Raz, dwa, trzy — szukasz ty |
(translation) |
Ence pence in which hand? |
One, two, three - you are looking for |
Ence pence in which hand? |
One, two, three - you are looking for |
So dark, so stuffy |
So cloudy, so hurts |
Through water as dark as fear |
Yes I go, yes I swim |
Without you, no chance |
Where is light, where is joy |
Where is peace, where is the world |
You are swimming to the surface in a crowd |
You sink to the bottom alone, alone |
I naively believed that I would find you there |
Because somehow I saw your trace in a strange way |
Ence pence in which hand? |
One, two, three - you are looking for |
Ence pence in which hand? |
One, two, three - you are looking for |
You are sure, you have the proof |
You are right and calm |
(I have nothing, I have nothing) |
You build your world among the better and stronger |
I want to overcome this trend so much |
Which brings me to the bottom |
You are swimming to the surface in a crowd |
You sink to the bottom alone, alone |
I naively believed that I would find you there |
Because somehow I saw your trace in a strange way |
Ence pence in which hand? |
One, two, three - you are looking for |
Ence pence in which hand? |
One, two, three - you are looking for |