| Jak Se Máš, Hany (original) | Jak Se Máš, Hany (translation) |
|---|---|
| Dlouho tohle jméno znám, | I've known this name for a long time, |
| šeptám je když večer kráčím sám | I whisper to them when I walk alone in the evening |
| tu dívku bych na rukou stále chtěl nosit | I would still like to wear the girl on my hands |
| však mám teď strach to jméno říct | however, I am now afraid to say the name |
| Jak se máš Hany, Hany, | How are you, Hana, Hana, |
| jak se máš Hany, Hany, | how are you hany, hany |
| jak se máš, jak se stále máš. | how are you how are you still |
| Jak se máš Hany, Hany, | How are you, Hana, Hana, |
| jak se máš Hany, Hany, | how are you hany, hany |
| jak se máš, jak se stále máš. | how are you how are you still |
| Chtěl jsem se jí právě ptát, | I just wanted to ask her |
| jenže začal jsem se náhle bát | but I suddenly became afraid |
| zůstanu schovaný v zátiší stát | I will remain hidden in the still life state |
| budu dívat se z dálky k ní. | I will look at her from a distance. |
| Jak se máš Hany, Hany, | How are you, Hana, Hana, |
| jak se máš Hany, Hany, | how are you hany, hany |
| jak se máš, jak se stále máš. | how are you how are you still |
| Jak se máš Hany, Hany, | How are you, Hana, Hana, |
| jak se máš Hany, Hany, | how are you hany, hany |
| jak se máš, jak se stále máš. | how are you how are you still |
| Proč jak blázen mám se stále dívky bát, | Why, as a fool, should I still be afraid of girls, |
| proč jak blázen mám snad jenom v koutku stát | why should I just stand in a corner like a fool? |
| proč mě síla závratná svírá | why dizzying power grips me |
| proč si roztřeseně z tváře pot stírám | why I wipe the sweat from my face shakily |
| Dlouho tohle jméno znám, | I've known this name for a long time, |
| šeptám je když večer kráčím sám | I whisper to them when I walk alone in the evening |
| tu dívku bych na rukou stále chtěl nosit | I would still like to wear the girl on my hands |
| však mám teď strach to jméno říct | however, I am now afraid to say the name |
| Jak se máš Hany, Hany, | How are you, Hana, Hana, |
| jak se máš Hany, Hany, | how are you hany, hany |
| jak se máš, jak se stále máš. | how are you how are you still |
| Jak se máš Hany, Hany, | How are you, Hana, Hana, |
| jak se máš Hany, Hany, | how are you hany, hany |
| jak se máš, jak se stále máš. | how are you how are you still |
| Jak se máš Hany, Hany, | How are you, Hana, Hana, |
| jak se máš Hany, Hany, | how are you hany, hany |
| jak se máš, jak se stále máš. | how are you how are you still |
| Jak se máš Hany, Hany, | How are you, Hana, Hana, |
| jak se máš. | how are you. |
Translation of the song lyrics Jak Se Máš, Hany - Pavel Novak
Song information On this page you can read the lyrics of the song Jak Se Máš, Hany , by -Pavel Novak
In the genre:Поп
Release date:30.08.2007
Song language:Czech
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2007 | |
Hádej, hádej (Monday, Monday) ft. Pavel Novak, Orchestr Karla Krautgartnera, Eduard Krecmar | 2007 |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2006 |