
Date of issue: 30.08.2007
Song language: Czech
Jaký jsem (Rock And Roll Music)(original) |
Prej hraju po večerech rockenrol a máma bývá místní dáma |
tím pádem nemám tvrdou kázeň a řvávám prý jak blázen |
a náš dům na svejch schůzích na programu prý mě má, |
a na programu prý mě má. |
Tak jednou na uliční výbor sešla se celá naše ulice |
pak sepsala se velká petice aby prej každej věděl jakej jsem |
Prej hraju po večerech rockenrol a máma bývá místní dáma |
tím pádem nemám tvrdou kázeň a řvávám prý jak blázen |
a náš dům na svejch schůzích na programu prý mě má, |
a na programu prý mě má. |
To ostatní mi řekne kádrovák |
a napíše to do mejch papírů, |
s pořádkem jsem ostatně na štíru, |
tak aby každej věděl jakej jsem |
Prej hraju po večerech rockenrol a máma bývá místní dáma |
tím pádem nemám tvrdou kázeň a řvávám prý jak blázen |
a náš dům na svejch schůzích na programu prý mě má, |
a na programu prý mě má. |
A dál prý vědí ještě mnohem víc, |
mám prsty taky v týhle krádeži, |
co se to děje s naší mládeží, |
tak aby každej věděl jakej jsem. |
Prej hraju po večerech rockenrol a máma bývá místní dáma |
tím pádem nemám tvrdou kázeň a řvávám prý jak blázen |
a náš dům na svejch schůzích na programu prý mě má, |
a na programu prý mě má. |
Tak každý, kdo se na nás dívá, |
nechápe, že jsme taky jinačí, |
těm lidem tenhle bigbít postačí, |
aby hned každý věděl jaký jsme. |
Prej hraju po večerech rockenrol a máma bývá místní dáma |
tím pádem nemám tvrdou kázeň a řvávám prý jak blázen |
a náš dům na svejch schůzích na programu prý mě má, |
a na programu prý mě má. |
(translation) |
I used to play rock and roll in the evenings and my mom is a local lady |
therefore I don't have strict discipline and I yell like a madman |
and our house in its meetings on the program is said to have me, |
and he says he has me on the program. |
So once our entire street gathered for a street committee |
then a big petition was written so that everyone would know what I was like |
I used to play rock and roll in the evenings and my mom is a local lady |
therefore I don't have strict discipline and I yell like a madman |
and our house in its meetings on the program is said to have me, |
and he says he has me on the program. |
The framer will tell me the rest |
and writes it in my papers, |
after all, I'm a scorpio, |
so that everyone knows what I am like |
I used to play rock and roll in the evenings and my mom is a local lady |
therefore I don't have strict discipline and I yell like a madman |
and our house in its meetings on the program is said to have me, |
and he says he has me on the program. |
And they say they know much more |
I have a hand in this theft too |
what is happening to our youth |
so that everyone knows what I am like. |
I used to play rock and roll in the evenings and my mom is a local lady |
therefore I don't have strict discipline and I yell like a madman |
and our house in its meetings on the program is said to have me, |
and he says he has me on the program. |
So everyone who looks at us |
he doesn't understand that we are different too |
this big beat is enough for those people |
so that everyone knows what we are like. |
I used to play rock and roll in the evenings and my mom is a local lady |
therefore I don't have strict discipline and I yell like a madman |
and our house in its meetings on the program is said to have me, |
and he says he has me on the program. |
Name | Year |
---|---|
You Never Can Tell | 1987 |
Johnny B Goode / Chantilly Lace / Good Golly Miss Molly / Rockin' Robin ft. The Big Bopper, Little Richard, Bobby Day | 2014 |
Johnny B. Goode | 2012 |
Let It Rock | 2019 |
My Mustang Ford | 2008 |
Viva Viva Rock 'N' Roll | 1987 |
Roll Over Beethoven | 2012 |
Dear Dad | 1987 |
Johnny B Goode (From "Back to the Future") | 2015 |
Go, Johnny Go! (Johnny B. Goode) | 2016 |
School Day (Ring Ring Goes The Bell) | 2017 |
Maybellene | 2012 |
Still Got The Blues | 2002 |
Lady B. Goode | 2017 |
Rock And Roll Music | 2012 |
It's My Own Business | 1987 |
Rock Around the Clock | 2012 |
Run To Me | |
Big Boys | 2017 |
House Of Blue Lights | 1987 |