Song information On this page you can read the lyrics of the song Tudo Vai Ficar Bem , by - Pato Fu. Song from the album Daqui Pro Futuro, in the genre Иностранный рокRelease date: 09.08.2007
Record label: Tratore
Song language: Portuguese
Tudo Vai Ficar Bem(original) |
| Sei que tudo vai ficar bem |
| Só não sei se vou ficar também |
| Sei que tudo vai ficar bem |
| Só não sei se vou ficar também |
| Eu faço tanta coisa pro mundo melhorar |
| Eu faço de um tudo que posso ajudar |
| Eu distribuo amor |
| Eu curo solidão |
| Mas peço por favor |
| Alguém me dê a mão |
| Sé que todo va a estar bien |
| Lo que no sé es |
| Sé sobreviveré |
| Sé que todo va a estar bien |
| Lo que no sé és |
| Se yo me salvaré |
| Estoy comprometida |
| Y el mundo hay que cambiar |
| Y nesta corta vida |
| Yo llevo a ayudar |
| Yo distribuyo amor |
| Curo la soledad |
| Y pido por favor |
| Le me tengán piedad |
| A vida dá trabalho |
| Se lo digo señor |
| Eu digo pra senhora |
| La muerte és un dolor |
| Eu luto só por paz |
| Ajudo meu irmão |
| Mas sinto que o destino |
| Quer me jogar no chão |
| Sé que todo va a estar bien |
| Lo que no sé es |
| Sé sobreviveré |
| Sé que todo va a estar bien |
| Lo que no sé és |
| Se yo me salvaré |
| Sei que tudo vai ficar bem |
| Só não sei se vou ficar também |
| Sei que tudo vai ficar bem |
| Só não sei se vou ficar também |
| (translation) |
| I know everything will be fine |
| I just don't know if I'll stay too |
| I know everything will be fine |
| I just don't know if I'll stay too |
| I do so much for the world to improve |
| I do all I can to help |
| I distribute love |
| I heal loneliness |
| But I beg you please |
| someone give me a hand |
| See that everything will be good |
| Lo que no sé |
| I will survive |
| See that everything will be good |
| Lo that in the know you are |
| If yo I will save |
| I'm compromised |
| Y el mundo hay que cambiar |
| Y in this life cut |
| Yo levo to help |
| I distribute love |
| Curo la soledad |
| Yes please |
| Le me tengán piedad |
| Life takes work |
| Se lo I say señor |
| I tell the lady |
| La deuerte és unpainful |
| I fight only for peace |
| I help my brother |
| But I feel that destiny |
| Want to throw me on the floor |
| See that everything will be good |
| Lo que no sé |
| I will survive |
| See that everything will be good |
| Lo that in the know you are |
| If yo I will save |
| I know everything will be fine |
| I just don't know if I'll stay too |
| I know everything will be fine |
| I just don't know if I'll stay too |