Translation of the song lyrics Não Se Vá - Pato Fu

Não Se Vá - Pato Fu
Song information On this page you can read the lyrics of the song Não Se Vá , by -Pato Fu
Song from the album: Música de Brinquedo 2
In the genre:Поп
Release date:31.08.2017
Song language:Portuguese
Record label:Deck

Select which language to translate into:

Não Se Vá (original)Não Se Vá (translation)
Não se vá Do not go
Eu já não posso suportar esta minha vida de amargura I can no longer bear this life of bitterness of mine
Não se vá Do not go
Estou partindo porque sei que você já não mais me ama I'm leaving because I know you don't love me anymore
Não se vá Do not go
O seu ciúmes é o culpado desta minha desventura Your jealousy is to blame for my misfortune
Não se vá Do not go
O nosso amor não é mais o mesmo é melhor que eu vá Our love is no longer the same it's better that I go
Embora Although
Não se vá Do not go
Não me abandone por favor, pois sem você Please don't abandon me, because without you
Vou ficar louco I will go crazy
É o ciúme que está nos separando pouco a pouco It is the jealousy that is tearing us apart little by little
Não se vá Do not go
Me dê uma chance outra vez give me one more chance
Daqui pra frente tudo vai mudar From now on everything will change
Me dê a mão com muito amor give me your hand with lots of love
E nova vida vamos começar And new life let's start
Não se vá Do not go
Eu já não posso suportar esta minha vida de amargura I can no longer bear this life of bitterness of mine
Não se vá Do not go
Estou partindo porque sei que você já não mais me ama I'm leaving because I know you don't love me anymore
Não se vá Do not go
O seu ciúmes é o culpado desta minha desventura Your jealousy is to blame for my misfortune
Não se vá Do not go
O nosso amor não é mais o mesmo é melhor que eu vá Our love is no longer the same it's better that I go
Embora Although
Não se vá Do not go
Não me abandone por favor, pois sem você Please don't abandon me, because without you
Vou ficar louco I will go crazy
É o ciúme que está nos separando pouco a pouco It is the jealousy that is tearing us apart little by little
Não se vá Do not go
Me dê uma chance outra vez give me one more chance
Daqui pra frente tudo vai mudar From now on everything will change
Me dê a mão com muito amor give me your hand with lots of love
E nova vida vamos começarAnd new life let's start
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: