| Mamã Papá (original) | Mamã Papá (translation) |
|---|---|
| Conte sua história | tell your story |
| Pois sua memória | 'Cause your memory |
| Pode um dia se apagar | It may one day turn off |
| Não faça segredo | don't make a secret |
| Não, não tenha medo | No, don't be afraid |
| Estou aqui pra te escutar | I'm here to listen to you |
| Mamã Papá | mom dad |
| Quem já tem neném | who already has a baby |
| Sabe muito bem | know very well |
| Tem história pra contar | Have a story to tell |
| Ele já cresceu | he has already grown |
| Mas nunca se esqueceu do amor | But he never forgot love |
| Que havia em seu olhar | What was in your eyes |
| Mamã Papá | mom dad |
| Quando seu corpinho se mexe na barriga | When your little body moves in your belly |
| É só um toquinho | It's just a touch |
| Mas transforma sua vida | But transform your life |
| Conte sua história | tell your story |
| Pois sua memória | 'Cause your memory |
| Pode um dia se apagar | It may one day turn off |
| Não faça segredo | don't make a secret |
| Não, não tenha medo | No, don't be afraid |
| Estou aqui pra te escutar | I'm here to listen to you |
| Mamã Papá | mom dad |
