Translation of the song lyrics Leer - Parker

Leer (original)

Habe den Antrieb verloren
Immer mehr anti geworden
Und hab auch einfach schon so lange keine Lust
Ich habe andere Sorgen
Führe den Kampf jeden Morgen
Und in mir steigert sich seit Jahren nur der Frust
Am liebsten alles verschieben
Denn ich könnte das alles auch irgendwann anders erledigen
Kein Bock auf all die Termine
Weil die ganzen Momente, die man dann viel zu schnell sind
Liege den ganzen Tag im Bett
Scroll am Handy in der Zeit durch das gesamte Internet
Scheinbar, ist das Leben von den Anderen perfekt
Jeden Kontakt vermeide ich, drücke Anrufe nur weg
Doch irgendwas zu machen, bringt mir eh nichts
Habe zwar eingesehen, diese Einstellung ist schädlich
Doch fühle mich mittlerweile für rein gar nichts fähig
Und die Energie dafür aufzubringen ist mäßig (mäßig)
Hätt' ich mal alles früher gemacht
Ich weiß nicht ob ich das jetzt überhaupt schaff'
Verlier' den Überblick mehr
Schonwieder fühl' ich mich schwach
Das ganze Nichtstun hat mich müde gemacht
Und ich bin innerlich leer
Wer liegt, der fällt nicht zu Boden
Ziele sind längst schon verflogen
In meinem Leben ist so lange nichts passiert
Habe mich selbst nur belogen
Und dieser Welt schon entzogen
Das hat mich am Ende nur weiter isoliert
Am liebsten vor allem fliehen
Weil ich hab keine Kraft mehr übrig etwas umzusetzen
Schließ meine Augen und zieh den Rauch ein
Und ich hab einfach keine Lust zu sprechen
Wieder öffne ich die nächste App
Diese sucht in mir langsam, aber sicher mein Leben weg
Meine, Timelines und meine DMs sind schon gecheckt
Aber nach dem letzten Check, drückt mein Kopf wieder Reset
Komm hier nicht mehr raus, ich stecke fest im Tunnel
Eben war die Sonne doch noch da, jetzt ist es dunkel
Sag zu mir: «Ich steh auf in der nächsten vollen Stunde»
Aber meine Motivation bleibt weiterhin unten (unten)
Hätt' ich mal alles früher gemacht
Ich weiß nicht ob ich das jetzt überhaupt schaff'
Verlier' den Überblick mehr
Schonwieder fühl' ich mich schwach
Das ganze Nichtstun hat mich müde gemacht
Und ich bin innerlich leer

Leer (translation)

Lost drive
Became more and more anti
And I just haven't felt like it for so long
I have other worries
Lead the battle every morning
And for years my frustration has only increased
Preferably moving everything
Because I could do it all differently at some point
Not in the mood for all the appointments
Because all the moments that you have then are way too fast
Lie in bed all day
Scroll through the entire Internet in time on your mobile phone
Apparently, the life of the others is perfect
I avoid all contact, just push calls away
But doing something doesn't do me any good anyway
Although I saw that this setting is harmful
But now I don't feel capable of anything
And putting the energy into it is moderate (moderate)
If I had done everything earlier
I don't know if I can even do it now
Lose the overview more
I'm feeling weak again
All this doing nothing made me tired
And I'm empty inside
If you lie down, you don't fall to the ground
Goals are long gone
Nothing has happened in my life for so long
I was just lying to myself
And already removed from this world
It ended up isolating me further
Above all, I prefer to flee
Because I don't have the strength left to do anything
Close my eyes and breathe in the smoke
And I just don't feel like talking
Again I open the next app
This is slowly but surely looking for my life away in me
Mine, timelines and my DMs are already checked
But after the last check, my head presses reset again
Don't come out of here, I'm stuck in the tunnel
The sun was still there a moment ago, now it's dark
Tell me: "I'll get up in the next hour"
But my motivation keeps staying down (down)
If I had done everything earlier
I don't know if I can even do it now
Lose the overview more
I'm feeling weak again
All this doing nothing made me tired
And I'm empty inside