| ¡Oh! Mamá Papá (original) | ¡Oh! Mamá Papá (translation) |
|---|---|
| Somos hijos de la fantasía, | We are children of fantasy |
| vamos en el tren de la alegría, | let's go on the train of joy, |
| cruzamos todo el mundo en un momento, | we crossed the whole world in a moment, |
| volamos tan deprisa como el viento. | We fly as fast as the wind. |
| Somos ejércitos del alma, | We are armies of the soul |
| frutos y flores del amor, | fruits and flowers of love, |
| no miramos razas ni colores, | we do not look at races or colors, |
| unidos soñaremos | united we will dream |
| y juntos cantaremos | and together we will sing |
| Oh mamá, | oh mom |
| te explico como han hecho nuestra hermosa ciudad | I explain how they have made our beautiful city |
| oh mamá, | oh mom, |
| las calles son azules | the streets are blue |
| rascacielos no hay | there are no skyscrapers |
| Oh papá, mamá | oh daddy mommy |
| vivimos en la calle la felicidad | we live on happiness street |
| oh papá, mamá | oh daddy mommy |
| un sitio allí tendréis | a place there you will have |
| en nuestra | at our |
| hermosa ciudad | beautiful city |
| Al poder volar a las estrellas, | By being able to fly to the stars, |
| (uh, uh, uh…) | (uh uh uh…) |
| las historias ya no son aquellas, | the stories are no longer those, |
| Blanca nieves no tiene fortuna, | Snow White has no luck, |
| (uh, uh, uh…) | (uh uh uh…) |
| pues hoy se masca chicle | Well, today they chew gum |
| hasta en la luna | even on the moon |
| los robots ya beben coca-cola, | robots already drink coca-cola, |
| son los tiempos de la nueva ola, | these are the times of the new wave, |
| esta vida pasa tan deprisa, | This life goes by so fast |
| se va la primavera, | spring goes, |
| y el tiempo no te espera | and time does not wait for you |
| Oh mamá | oh mom |
| te explico como han hecho | I will explain how they have done |
| nuestra hermosa ciudad | our beautiful city |
| oh mama | oh mom |
| hará real tu sueño de felicidad | will make your dream of happiness come true |
| Oh papá, mamá | oh daddy mommy |
| se baila y se canta sin que importe la edad | it is danced and sung regardless of age |
| oh papá, mamá | oh daddy mommy |
| vayamos todos juntos hacia nuestra cuidad | let's all go to our city together |
| Oh papá, mamá | oh daddy mommy |
| Oh papá, mamá | oh daddy mommy |
Translation of the song lyrics ¡Oh! Mamá Papá - Parchis
Song information On this page you can read the lyrics of the song ¡Oh! Mamá Papá , by -Parchis
In the genre:Эстрада
Release date:31.01.2013
Song language:Spanish
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2005 | |
| 2013 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2003 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2005 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2018 | |
| 2017 |