| Noche de Paz (original) | Noche de Paz (translation) |
|---|---|
| Ha nacido el niño Dios | The child God has been born |
| En un humilde portal de Belén | In a humble portal of Bethlehem |
| Sueña un futuro de amor y de fe | Dream a future of love and faith |
| Viene a traernos la paz | He comes to bring us peace |
| Viene a traernos la paz… | He comes to bring us peace... |
| Desde el portal llega tu luz | From the portal comes your light |
| Y nos reúne en torno a ti | And gather us around you |
| Ante una mesa de limpio mantel | Before a table with a clean tablecloth |
| O en el pesebre María y José | Or in the manger Mary and Joseph |
| En esta noche de paz | On this peaceful night |
| En esta noche de paz… | On this peaceful night... |
