| Bem (original) | Bem (translation) |
|---|---|
| Am un ficat ofticat care nu ma sufera | I have a sore liver that doesn't hurt |
| Im bate-n tzeava-ncet de la prima bere care-oncep | I've been beating myself up slowly since the first beer I started |
| E nemultzumit ca bem cu naveta | He's unhappy that he's drinking with the shuttle |
| Dupa capul multora ar trebui sa bem cu pipeta | After the head of many we should pipette |
| Obositor, nu sunt un-ncepator | Tired, I'm not a beginner |
| De mic copil am descoperit ca sunt un consumator | As a child, I discovered that I am a consumer |
| Drama vietzii mele, prima gagica a mea | The drama of my life, my first babe |
| Avea o fatza de desfacator de bere | He had the face of a brewer |
| Nu beau de plictiseala nu-i o boala e-un fel de sport | I don't drink from boredom, it's not a disease, it's a kind of sport |
| Intreb ficatu' «te Doare?» | I ask the liver "Does it hurt?" |
| …"sunt deacord!" | …"I agree!" |
| Si mai departe is prea obosit sa mai tastez .e destul | And still it's too tired to type. It's enough |
| Bistrita Rulzzzzzzzz !!! | Bistrita Rulzzzzzzzz !!! |
