Translation of the song lyrics Aslında, Galiba - Palmiyeler

Aslında, Galiba (original)

Onu ilk gördüğüm anda koydum o zaman kafama
Dedim kendi kendime bu kız benim olsun diye
Vakitler geçti üstünden toparladım kendimi ben
Çıktım karşısına bütün endamımla
Seni seviyorum dedim ona ha ha ha
Seni istiyorum aslında, galiba
Sonra annem geldi, odamın kapısını açtı
Dedim çektiğim nedir bu?
Hep çile, hep çile
Seni seviyorum dedim ona ha ha ha
Seni istiyorum aslında galiba
Seni seviyorum dedim ona ha ha ha
Seni istiyorum aslında galiba
Aslında galiba, aslında galiba
Aslında galiba, aslında galiba
Aslında galiba, aslında galiba
Aslında galiba, aslında galiba

Aslında, Galiba (translation)

When I first saw it, I put it in my head then
I said to myself so that this girl can be mine
Time passed, I got myself together
I came before you with all my stature
I told him I love you ha ha ha
I actually want you, I guess
Then my mother came, opened the door of my room
I said what is this?
Always suffer, always suffer
I told him I love you ha ha ha
I actually want you
I told him I love you ha ha ha
I actually want you
Actually maybe, actually maybe
Actually maybe, actually maybe
Actually maybe, actually maybe
Actually maybe, actually maybe