Translation of the song lyrics Aslında Alkol Hala Damarımda - Palmiyeler

Aslında Alkol Hala Damarımda (original)

Sahil boş
Hava güzel
Akşamüstü güneş denize batarken
Zihnim açık
Güzel bir ışık
Vücudumuz tuzlu gözlerim kısık
Küçük odam ve sen bana yeter
Yaz günleri böyle geçer
Sonbahar gelince bütün büyüsü gider
Aslında alkol hala damarımda
Ama sen yoksun yanımda
Haziran gecesine bir dönebilsem
Senin olurdum zaten
Yanına gelebilsem
Yanına gelebilsem
Senin olurdum zaten

Aslında Alkol Hala Damarımda (translation)

beach is empty
The weather is nice
In the evening when the sun sets on the sea
my mind is clear
a beautiful light
Our bodies are salty, my eyes are squinted
My little room and you are enough for me
This is how summer days pass
When autumn comes all the magic is gone
Actually alcohol is still in my veins
But you're not with me
If I could just go back to the June night
I would have already been yours
If I could come to you
If I could come to you
I would have already been yours