Translation of the song lyrics Cuando Toca Toca - Ovi

Cuando Toca Toca - Ovi
Song information On this page you can read the lyrics of the song Cuando Toca Toca , by -Ovi
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:03.06.2021
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Cuando Toca Toca (original)Cuando Toca Toca (translation)
Cambiaron los tiempo' y llegan los recuerdos malo' del ayer The times have changed and the bad memories of yesterday arrive
Tirando humo al viento, pensando en los que me decían que no Throwing smoke into the wind, thinking of those who told me no
Y ahora si me quieren ver, prendan la televisión And now if you want to see me, turn on the television
Nací pobre y me hice rico sin tener educación (Yeah) I was born poor and became rich without education (Yeah)
No tiren por Instagram, que no les vo’a dar mención (No) Don't shoot on Instagram, I'm not going to mention them (No)
En LA tengo a lo' cholo' y a los tigre' en el Bronx (Prr, prr, prr) In LA I have the 'cholo' and the tiger' in the Bronx (Prr, prr, prr)
En el banco un millón, en el cuello un riñón (¡Yah!) In the bank a million, in the neck a kidney (Yah!)
La envidia dolorida porque ahora nos va cañón The sore envy because now we are going cannon
Pa' los mío' bendición, pa' las prra' condón For the mine' blessing, for the prra' condom
Nací donde no había carne, pero ahora como mignon, yah (¡Ah!) I was born where there was no meat, but now I eat mignon, yah (Ah!)
No soy Kanye (¡No!), pero tengo to’a la' Yeezy en el closet I'm not Kanye (No!), but I have all the Yeezy in the closet
Y háblenme 'e millone' (Yeah) y de budget And talk to me 'e millione' (Yeah) and about budget
Hace rato que descosí la compe It's been a while since I unstitched the comp
Y quisieron pisotear cuando yo estaba jodío' (Shit) And they wanted to trample when I was screwed' (Shit)
Ahora mi vida cambió, parece la de un judío (Bitch) Now my life changed, it looks like that of a Jew (Bitch)
Me llaman «la bendición», yo soy lo má' bendecío' (Amén) They call me "the blessing", I am the most 'blessed' (Amen)
Y si por ahí te lo' dan, fueron to' a nombre mío (Prr), yeah And if they give it to you out there, they were all in my name (Prr), yeah
Dio' cuídame de Lucifer Dio' take care of me from Lucifer
Y solo enséñame a ser cada día mejor And just teach me to be better every day
Muchos quieren meter el pie Many want to put their foot
Pero dime quién me quita lo que usted me dio But tell me who takes from me what you gave me
«Cuando toca, toca» dijo la loca «When it touches, it touches» said the crazy woman
Ciérrame el mall que son cien mil en ropa Close the mall for me, there are a hundred thousand in clothes
Louis V las botas, diamante' en mi boca Louis V the boots, diamond' in my mouth
Yo vivo en el banco y tú en bancarrota I live in the bank and you in bankruptcy
Y «cuando toca, toca» dijo la loca And «when he plays, he plays» said the crazy woman
Ciérrame el mall que son cien mil en ropa Close the mall for me, there are a hundred thousand in clothes
Louis V las botas, diamante' en mi boca Louis V the boots, diamond' in my mouth
Ahora yo vivo en el banco y tú en bancarrota y se nota que lo Now I live in the bank and you in bankruptcy and it shows that
Esta pa' ti, ni quién te lo quite, my G (No) It's for you, not even who takes it away from you, my G (No)
Cuando toca, toca, ahora no salgo del mall When it plays, it plays, now I don't leave the mall
Llego a los lugare' y dicen: «Claro que sí» (¡Sí!) I get to the places and they say: "Of course" (Yes!)
Me conoce el valet y por los carro' sport The valet knows me and the sport cars
Porque desperté ahora dicen que me crecí Because I woke up now they say I grew up
No quieren que crezca y a mí me va mejor (-jor) They don't want me to grow up and I'm doing better (-jor)
Salí de la calle, pero ella vive en mí I came off the street but she lives in me
Por eso es que no hay miedo, aquí se actúa en calor That's why there is no fear, here she acts hot
Muchos que no creyeron en mí Many who did not believe in me
Me ven hoy en día y eso cambió They see me today and that changed
Ahora que ven, quieren sonreír Now that they see, they want to smile
Yo convertí en un sí a lo que era un no I turned what was a no into a yes
Dio' cuídame de Lucifer Dio' take care of me from Lucifer
Y solo enséñame a ser cada día mejor And just teach me to be better every day
Muchos quieren meter el pie Many want to put their foot
Pero dime quién me quita lo que usted me dio But tell me who takes from me what you gave me
«Cuando toca, toca» dijo la loca «When it touches, it touches» said the crazy woman
Ciérrame el mall que son cien mil en ropa Close the mall for me, there are a hundred thousand in clothes
Louis V las botas, diamante' en mi boca Louis V the boots, diamond' in my mouth
Yo vivo en el banco y tú en bancarrota I live in the bank and you in bankruptcy
Y «cuando toca, toca» dijo la loca And «when he plays, he plays» said the crazy woman
Ciérrame el mall que son cien mil en ropa Close the mall for me, there are a hundred thousand in clothes
Louis V las botas, diamante' en mi boca Louis V the boots, diamond' in my mouth
Ahora yo vivo en el banco y tú en bancarrota, yeah Now I live in the bank and you are bankrupt, yeah
Ovi ovi
Yeah, yeah-eh Yeah, yeah-eh
MAG, Ms., yeah MAG, Ms., yeah
EarCandy EarCandy
Aquí somos Rancho Humilde Here we are Rancho Humble
Yeahyeah
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: