
Date of issue: 02.12.2015
Song language: Russian language
Мечта о весне(original) |
Заиндевевшие бурые листья |
Упрямо цепляются за мерзлые ветки. |
Зима серебристою жесткою кистью |
Ставит на стеклах метки. |
А мертвого дерева тень на стене |
Мечтает о теплой весне. |
Мечта о весне |
Мечта о весне |
Моя мечта о весне |
Весна заглянет еще не скоро |
Сюда, убоявшись ремиссии снега, |
В кранами распятый угрюмый город, |
Робко желая побега. |
Но каждый камень в холодной стене |
Мечтает о теплой весне. |
Мечта о весне |
Мечта о весне |
Моя мечта о весне |
Бетон и металл хватают цепко |
Того, кто пытается рушить преграды. |
И держат в плену небосводов крепко, |
Кляня и суля награды. |
А птицы замерзшей тень на стене |
Мечтает о теплой весне. |
Мечта о весне |
Мечта о весне |
Моя мечта о весне |
(translation) |
Frosted brown leaves |
They stubbornly cling to frozen branches. |
Winter with a silver hard brush |
Puts marks on glass. |
A dead tree's shadow on the wall |
Dreaming of a warm spring. |
Dream of spring |
Dream of spring |
My dream of spring |
Spring will not come soon |
Here, fearing the remission of snow, |
In the cranes crucified gloomy city, |
Timidly wishing to escape. |
But every stone in the cold wall |
Dreaming of a warm spring. |
Dream of spring |
Dream of spring |
My dream of spring |
Concrete and metal grab tenaciously |
Someone who tries to break down barriers. |
And hold the firmaments firmly in captivity, |
Cursing and promising rewards. |
And the birds are a frozen shadow on the wall |
Dreaming of a warm spring. |
Dream of spring |
Dream of spring |
My dream of spring |
Song tags: #Dream of Spring