
Date of issue: 06.12.2015
Song language: Russian language
Болезнь(original) |
Смертельным недугом Земля поражена; |
Медленно, мучительно погибает она. |
На теле мира расцветают язвы-города, |
В венах-реках закипает бурая кровь-вода… |
Кислотными слезами небо рыдает. |
Жирный дым лёгкие планеты разъедает. |
В теле мира ветвятся метастазы дорог, |
И давно превышен максимальный болевой порог… |
Люди — болезнь на коже Земли, |
Творенья венцом стать не смогли… |
Но природа мудра, победить бы смогла |
Свой недуг, создавая антитела |
Из пропана, титана, водорода, урана… |
Затянулась бы со временем каждая рана. |
Но смертельные вирусы сами помогают ей — |
Все антитела уже созданы руками людей… |
Люди — болезнь на коже Земли, |
Творенья венцом стать не смогли… |
(translation) |
The Earth is afflicted with a deadly disease; |
Slowly, painfully, she dies. |
Ulcers-cities bloom on the body of the world, |
Brown blood-water boils in the veins-rivers... |
The sky is crying with acid tears. |
Greasy smoke corrodes the lungs of the planet. |
Metastases of roads are branching in the body of the world, |
And the maximum pain threshold has long been exceeded... |
People are a disease on the skin of the Earth, |
Creations could not become a crown ... |
But nature is wise, it could win |
Your disease, creating antibodies |
From propane, titanium, hydrogen, uranium... |
Every wound would heal over time. |
But deadly viruses themselves help her - |
All antibodies are already created by human hands ... |
People are a disease on the skin of the Earth, |
Creations could not become a crown ... |
Song tags: #The Disease