| Que sejamos abençoados
| may we be blessed
|
| Pelo ofício que damos o sangue
| For the office we give our blood
|
| (Yang Yin, Yin Yang)
| (Yang Yin, Yin Yang)
|
| Grandes num mundo pequeno
| Big in a small world
|
| Pequenos num mundo grande
| Little ones in a big world
|
| (Yang Yin, Yin Yang)
| (Yang Yin, Yin Yang)
|
| Que sejamos abençoados
| may we be blessed
|
| Pelo ofício que damos o sangue
| For the office we give our blood
|
| (Yang Yin, Yin Yang)
| (Yang Yin, Yin Yang)
|
| Grandes num mundo pequeno
| Big in a small world
|
| Pequenos num mundo grande
| Little ones in a big world
|
| (Yang Yin, Yin Yang)
| (Yang Yin, Yin Yang)
|
| Amor e ódio constante
| Constant love and hate
|
| Anjos e demônios se olhando no mesmo instante
| Angels and demons looking at the same instant
|
| Flagrante
| blatant
|
| Luz, escuridão
| light, darkness
|
| O que falo
| What I say
|
| O que minto
| what I lie
|
| O que calo
| what callus
|
| O que sinto
| What I feel
|
| A luz no recinto
| The light in the precinct
|
| A chibata
| The whip
|
| O cinto
| The belt
|
| Sangue
| Blood
|
| Vinho tinto
| Red wine
|
| Ouro no garimpo
| Gold in the garimpo
|
| Medito no puro instinto de viver esse dia
| I meditate on the pure instinct of living this day
|
| Poeta também poesia
| poet too poetry
|
| Escravo do sol
| slave to the sun
|
| Amante da lua perante a sinestesia
| Moon lover in the face of synesthesia
|
| Agradeço aos pagãos, condeno os santos
| I thank the pagans, I condemn the saints
|
| Da lágrima o pranto
| From the tear to the cry
|
| A flor no antro da perdição
| The flower in the antro of doom
|
| Entre tantos encantos
| Among so many charms
|
| No entanto amo tanto que livro da maldição
| However, I love it so much that the curse book
|
| Que sejamos abençoados
| may we be blessed
|
| Pelo ofício que damos o sangue
| For the office we give our blood
|
| (Yang Yin, Yin Yang)
| (Yang Yin, Yin Yang)
|
| Grandes num mundo pequeno
| Big in a small world
|
| Pequenos num mundo grande
| Little ones in a big world
|
| (Yang Yin, Yin Yang)
| (Yang Yin, Yin Yang)
|
| Que sejamos abençoados
| may we be blessed
|
| Pelo ofício que damos o sangue
| For the office we give our blood
|
| (Yang Yin, Yin Yang)
| (Yang Yin, Yin Yang)
|
| Grandes num mundo pequeno
| Big in a small world
|
| Pequenos num mundo grande
| Little ones in a big world
|
| (Yang Yin, Yin Yang)
| (Yang Yin, Yin Yang)
|
| Que Deus me guie enquanto eu durmo
| May God guide me while I sleep
|
| Porque acordado eu mesmo cuido
| Because awake, I take care of myself
|
| E nesse mundo se vê de tudo
| And in this world you can see everything
|
| E a solução do problema
| And the problem solution
|
| Às vezes vem quando a gente tá puto
| Sometimes it comes when we are mad
|
| Preto, branco, vermelho, amarelo
| black, white, red, yellow
|
| Qual a sua cor quando não se vê luz?
| What is your color when you don't see light?
|
| Se a culpa é dos outros não importa
| If it's someone else's fault, it doesn't matter
|
| Na vida é você que carrega sua cruz
| In life, you are the one who carries your cross
|
| Eles te dão Yin
| They give you Yin
|
| Te dão Yang
| give you yang
|
| O veneno e a cura do povo
| The poison and the people's cure
|
| É o novo já nascendo velho
| It's the new being born old
|
| E a velha história contada de novo
| It's the old story told again
|
| Que sejamos abençoados
| may we be blessed
|
| Pelo ofício que damos o sangue
| For the office we give our blood
|
| (Yang Yin, Yin Yang)
| (Yang Yin, Yin Yang)
|
| Grandes num mundo pequeno
| Big in a small world
|
| Pequenos num mundo grande
| Little ones in a big world
|
| (Yang Yin, Yin Yang)
| (Yang Yin, Yin Yang)
|
| Que sejamos abençoados
| may we be blessed
|
| Pelo ofício que damos o sangue
| For the office we give our blood
|
| (Yang Yin, Yin Yang)
| (Yang Yin, Yin Yang)
|
| Grandes num mundo pequeno
| Big in a small world
|
| Pequenos num mundo grande
| Little ones in a big world
|
| (Yang Yin, Yin Yang) | (Yang Yin, Yin Yang) |