Song information On this page you can find the lyrics of the song Не целуй лёд, artist - Optimystica Orchestra. Album song Полубоги вина, in the genre Джаз
Date of issue: 30.08.2018
Record label: Zapal
Song language: Russian language
Не целуй лёд(original) |
Темна застывшая вода, |
Вчерашний пепел стал углем, |
Он недавно был еще огнем, |
Навсегда, навсегда, навсегда, |
А вода, а вода, а вода… |
Вода меняла свой дом, меняла цвет. |
Лёд решил ей дать на все ответ, |
Но люду не стать огнем никогда. |
Посмотри туда |
Где глаза у льда, |
Посмотри туда — |
Там живет беда. |
Пусть тебя он ждет |
И тебе поёт. |
Никогда не целуй, не целуй, не целуй… |
Не целуй лёд. |
На его пальцах спят года, |
В его губах не тает мед. |
Ты же знаешь то, чего он ждет, |
Он только ждет, когда скажешь «да», |
И тогда, и тогда, и тогда… |
Холодной ласкающей рукой |
Он берет, и он уводит тут же за собой — |
Огонь становится каплей льда. |
Посмотри туда |
Где глаза у льда, |
Посмотри туда — |
Там живет беда. |
Пусть тебя он ждет |
И тебе поёт. |
Никогда не целуй, не целуй, не целуй… |
Не целуй лёд. |
(translation) |
Dark frozen water |
Yesterday's ashes became coal |
He recently was still fire, |
Forever, forever, forever |
And water, and water, and water ... |
Water changed its home, changed color. |
Ice decided to give her an answer to everything, |
But people will never become fire. |
look there |
Where are the eyes of the ice |
Look there - |
Trouble lives there. |
Let him wait for you |
And sings to you. |
Never kiss, never kiss, never kiss... |
Don't kiss the ice. |
Years sleep on his fingers, |
Honey does not melt in his lips. |
You know what he's waiting for |
He's just waiting for you to say yes |
And then, and then, and then... |
Cold caressing hand |
He takes, and he takes away immediately after him - |
The fire becomes a drop of ice. |
look there |
Where are the eyes of the ice |
Look there - |
Trouble lives there. |
Let him wait for you |
And sings to you. |
Never kiss, never kiss, never kiss... |
Don't kiss the ice. |