| Да, ей все дается просто
| Yes, everything is easy for her
|
| Легка как воздух
| Light as air
|
| Да, она срывает с неба звезды
| Yes, she picks the stars from the sky
|
| Так несерьезно
| So frivolous
|
| Видно всем, овации и розы,
| It can be seen by everyone, ovations and roses,
|
| Но никто не видит ее слезы,
| But no one sees her tears,
|
| А почему улыбка так печальна
| Why is the smile so sad
|
| Есть на сердце тайна
| There is a secret in the heart
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Мадонна, тысячи едва знакомых
| Madonna, thousands of hardly known
|
| Смотрят на тебя влюбленно
| They look at you lovingly
|
| Ждешь лишь одного звонка
| Waiting for just one call
|
| Мадонна, глаз не сводишь с телефона
| Madonna, keep your eyes on the phone
|
| И тоска твоя бездонна
| And your longing is bottomless
|
| Молча плачешь у окна
| Silently crying at the window
|
| Второй Куплет: Оля Полякова
| Second Verse: Olya Polyakova
|
| Да, дружить она умеет,
| Yes, she can make friends
|
| Но нет друзей
| But no friends
|
| Да, все только и умеют
| Yes, everyone can only
|
| Следить за ней
| follow her
|
| Всем видна одна удача,
| Everyone sees one luck
|
| Но никто не видит ее плача,
| But no one sees her crying,
|
| А почему улыбка так печальна
| Why is the smile so sad
|
| Есть на сердце тайна
| There is a secret in the heart
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Мадонна, тысячи едва знакомых
| Madonna, thousands of hardly known
|
| Смотрят на тебя влюбленно
| They look at you lovingly
|
| Ждешь лишь одного звонка
| Waiting for just one call
|
| Мадонна, глаз не сводишь с телефона
| Madonna, keep your eyes on the phone
|
| И тоска твоя бездонна
| And your longing is bottomless
|
| Молча плачешь у окна
| Silently crying at the window
|
| Мадонна, у любви свои законы
| Madonna, love has its own laws
|
| Плачут звезды и иконы
| Crying stars and icons
|
| И готовы вечно ждать
| And ready to wait forever
|
| Мадонна, одиночество у трона
| Madonna, loneliness at the throne
|
| Как же тяжела корона
| How heavy is the crown
|
| Если не кому обнять | If there is no one to hug |