Translation of the song lyrics Тени - Ольви

Тени (original)

Неясные тени
Сети плетут на стенах,
И ты постепенно
Превратишься в тень сама.
Все вечные страхи
Станут никчемным прахом,
Вчерашние слезы
Смахнет ночная тьма.
Легка и свободна,
Ты делаешь что угодно,
Проходишь сквозь камни
К тому, кто так любим.
Бросаешь всем вызов,
Но вызов тоской пронизан,
Крик тени неслышен,
Смех тени неуловим…
Сны — как спасенье твое, как мечты;
Ты сбегаешь в другие миры

Тени (translation)

indistinct shadows
Nets are weaving on the walls,
And you gradually
You will turn into a shadow yourself.
All eternal fears
Will become worthless dust
Yesterday's tears
The darkness of the night will fade away.
Light and free
You do whatever
You pass through the stones
To the one who is so loved.
You challenge everyone
But the challenge is riddled with longing,
The cry of the shadow is inaudible
The laughter of the shadow is elusive ...
Dreams are like your salvation, like dreams;
You run away to other worlds