| Невеста (original) | Невеста (translation) |
|---|---|
| Идут часы опять сначала, | The hours go again from the beginning, |
| Ты вспомнишь всё, о чем мечтала: | You will remember everything you dreamed about: |
| О белом платье и о Принце своём. | About a white dress and about his Prince. |
| О том, как мама вас ругала, | About how your mother scolded you, |
| И во дворе подстерегала. | And waited in the yard. |
| Прошли года, а вы, как прежде вдвоём. | Years have passed, and you, as before, together. |
| Припев: | Chorus: |
| Невеста, невеста! | Bride, bride! |
| Нежна и прелестна! | Delicate and lovely! |
| Она, как известно — сегодня невеста, | She, as you know, is the bride today, |
| А завтра, кому-то жена! | And tomorrow, someone's wife! |
| Невеста, невеста! | Bride, bride! |
| Жених и Невеста — | Bride and groom - |
| Как-будто из детства кричат: «Тили-тесто!», | As if from childhood they shout: “Tili-dough!”, |
| Подруги и даже друзья. | Girlfriends and even friends. |
| И вот, сегодня, в платье белом — | And now, today, in a white dress - |
| Ты с Принцем станешь Королевой! | You and the Prince will become the Queen! |
| И громко «Горько!» | And loudly "Bitter!" |
| будут гости кричать. | guests will scream. |
| Смахнет слезу украдкой мама | Mom steals away a tear |
| Под звон наполненных бокалов, | To the sound of filled glasses |
| А ты, от счастья улыбнёшься опять. | And you, with happiness, will smile again. |
| Невеста, невеста… | Bride, bride... |
| Припев: | Chorus: |
| Невеста, невеста! | Bride, bride! |
| Нежна и прелестна! | Delicate and lovely! |
| Она, как известно — сегодня невеста, | She, as you know, is the bride today, |
| А завтра, кому-то жена! | And tomorrow, someone's wife! |
| Невеста, невеста! | Bride, bride! |
| Жених и Невеста — | Bride and groom - |
| Как-будто из детства кричат: «Тили-тесто!», | As if from childhood they shout: “Tili-dough!”, |
| Подруги и даже друзья. | Girlfriends and even friends. |
| Невеста, невеста! | Bride, bride! |
| Невеста, невеста! | Bride, bride! |
| Нежна и прелестна! | Delicate and lovely! |
| Она, как известно — сегодня невеста, | She, as you know, is the bride today, |
| А завтра, кому-то жена! | And tomorrow, someone's wife! |
| Невеста, невеста! | Bride, bride! |
| Жених и Невеста — | Bride and groom - |
| Как-будто из детства кричат: «Тили-тесто!», | As if from childhood they shout: “Tili-dough!”, |
| Подруги и даже друзья: Невеста, невеста! | Girlfriends and even friends: Bride, bride! |
Translation of the song lyrics Невеста - Ольга Плотникова
Song information On this page you can read the lyrics of the song Невеста , by -Ольга Плотникова
In the genre:Русская поп-музыка
Song language:Russian language
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|