Translation of the song lyrics Schüsse aus'm Benz - Olexesh, Bonez MC

Schüsse aus'm Benz (original)

Ah, 187, 385idéal
OL, Bonez, wesh
Ha, ha, pam-pam, pam-pam
Ich hör' Schüsse ausm Benz, Schü-Schüsse ausm Benz
Schüsse ausm Benz, Schü-Schüsse ausm Benz (pow-pow)
Dreh' nicht durch und lad' nach mit mir
Schrei mit mir laut: «385 bouncen ab mit dir!»
Ich hör' Schüsse ausm Benz, Schü-Schüsse ausm Benz
Schüsse ausm Benz, Schü-Schüsse ausm Benz (pow-pow)
Dreh' nicht durch und lad' nach mit mir
Schrei mit mir laut: «187 bouncen ab mit dir!»
Los, drück auf Play und lass mein’n Rhythmus in dein’n Kopf
Der Bass pumpt tief durch meine Adern, ich bin high und flieg' davon
Die Straße flüstert mir ins Ohr, sie wollte immer mit mir ficken
Nur hat sich niemals getraut, deutscher Rap hat kleine Titten
Ich erledig' dich von hinten, drei, zwei, eins und wir sind drin
Scheiß auf Filme schau’n wie’n Kind, Flows zerschmettern dir dein Kinn
Wer denkt mit den Schwanz und handelt mit dem Mic?
Du kannst nur ich sein, wenn du meinst, dass dir zehn Euro wirklich reicht
Es ist 16:35, ich hab' Hunger und fuck' ab
Das ist rough stuff, blyat, die Party steigt heut in dei’m Hals
Komm, bring' Essen auf mein Zimmer und lass' mich nicht lange warten
385 ist nicht mehr unten, ich hab' The Prodigy geschlagen
Stehst du auf Rough-Rap, bring erst den Pfand weg
Bezahl dein’n Dreck mit Kleingeld, dräng'n dich raus aus dei’m Geschäft
Leben Jetset, rennen wie Pacman weg vor Batman
Faceclaps gehen durch Base-Chat in dein’n Tablet
Ich hör' Schüsse ausm Benz, Schü-Schüsse ausm Benz
Schüsse ausm Benz, Schü-Schüsse ausm Benz (pow-pow)
Dreh' nicht durch und lad' nach mit mir
Schrei mit mir laut: «385 bouncen ab mit dir!»
Ich hör' Schüsse ausm Benz, Schü-Schüsse ausm Benz
Schüsse ausm Benz, Schü-Schüsse ausm Benz (pow-pow)
Dreh' nicht durch und lad' nach mit mir
Schrei mit mir laut: «187 bouncen ab mit dir!»
Aufgewacht in einer Zelle, ritz' mein’n Namen in die Wand
Bisschen Farbe an der Hand, der letzte Abend war entspannt
Officer, ich hab' Termine und die kann ich nicht verschieben
Kaufe fünfzehn Flaschen Lean und ein langes Magazin
Langeweile, schieß' drei Löcher in das Einbahnstraßenschild
Während der Bulle Donuts frisst und in sei’m Einsatzwagen chillt
Neue Folie auf dem Benz zu 'ner guten Kondition
Kleine Lelleks suchen Stress und enden blutend auf dem Boden
Jede Hure will ein’n Sohn, deshalb Ladung ins Gesicht
Meine Taschen voller Jellys, weil die Straße ist ein Strich
187, 385, ich leg' die Karten auf den Tisch
Und fühl' mich überall zuhause, komm, ich brate uns ein’n Fisch
Laute Autos, machen Welle an den Tankstell’n
Dicka, viel zu viele Jungs, zu wenig Handschell’n
Circa 150 Handgranaten, 20.000 Vogelschrecks
Schlafe in der Hanfplantage, heute ist die Rolex echt
Ich hör' Schüsse ausm Benz, Schü-Schüsse ausm Benz
Schüsse ausm Benz, Schü-Schüsse ausm Benz (pow-pow)
Dreh' nicht durch und lad' nach mit mir
Schrei mit mir laut: «385 bouncen ab mit dir!»
Ich hör' Schüsse ausm Benz, Schü-Schüsse ausm Benz
Schüsse ausm Benz, Schü-Schüsse ausm Benz (pow-pow)
Dreh' nicht durch und lad' nach mit mir
Schrei mit mir laut: «187 bouncen ab mit dir!»
OL bombt auf den Beat, wenn die Nacht anbricht
Snares brechen durch dein’n Kiefer auf Heineken
Perverse Moves aus meinem Bauchgefühl
Plastikrap, alles tschö, kackt ab auf Sparmenüs
Bonez bounct auf den Beat, wenn die Nacht anbricht
Snares brechen durch dein’n Kiefer auf Heineken
Perverse Moves aus meinem Bauchgefühl
Plastikrap, alles tschö, kackt ab auf Sparmenüs
Ich hör' Schüsse ausm Benz, Schü-Schüsse ausm Benz
Schüsse ausm Benz, Schü-Schüsse ausm Benz (pow-pow)
Dreh' nicht durch und lad' nach mit mir
Schrei mit mir laut: «385 bouncen ab mit dir!»
Ich hör' Schüsse ausm Benz, Schü-Schüsse ausm Benz
Schüsse ausm Benz, Schü-Schüsse ausm Benz (pow-pow)
Dreh' nicht durch und lad' nach mit mir
Schrei mit mir laut: «187 bouncen ab mit dir!»

Schüsse aus'm Benz (translation)

Ah, 187, 385 ideal
OL, Bonez, wesh
Ha, ha, pam-pam, pam-pam
I hear shots from the Benz, shots from the Benz
Shots from the Benz, Schu-shots from the Benz (pow-pow)
Don't freak out and load up with me
Shout out loud with me: "385 bounce with you!"
I hear shots from the Benz, shots from the Benz
Shots from the Benz, Schu-shots from the Benz (pow-pow)
Don't freak out and load up with me
Shout out loud with me: "187 bounce off with you!"
Go on, press play and let my rhythm into your head
The bass pumps deep through my veins, I'm high and fly away
The street whispers in my ear, she always wanted to fuck with me
Only never dared, German rap has small tits
I'll do you from behind, three, two, one and we're in
Fuck movies like a kid, flows smash your chin
Who thinks with the tail and acts with the mic?
You can only be me if you think ten euros is really enough for you
It's 16:35, I'm hungry and fuck off
That's rough stuff, blyat, the party is going up in your throat today
Come bring food to my room and don't make me wait long
385 ain't down, I beat The Prodigy
If you like rough rap, take the deposit away first
Pay your filth with small change, push yourself out of your business
Life jet set, run away from Batman like Pacman
Faceclaps go through base chat into your tablet
I hear shots from the Benz, shots from the Benz
Shots from the Benz, Schu-shots from the Benz (pow-pow)
Don't freak out and load up with me
Shout out loud with me: "385 bounce with you!"
I hear shots from the Benz, shots from the Benz
Shots from the Benz, Schu-shots from the Benz (pow-pow)
Don't freak out and load up with me
Shout out loud with me: "187 bounce off with you!"
Woke up in a cell, scratched my name on the wall
A little color on hand, the last evening was relaxed
Officer, I have appointments and I can't reschedule them
Buy fifteen bottles of Lean and a long magazine
Boredom, shoot three holes in the one-way street sign
While the cop eats donuts and chills in his police car
New film on the Benz in good condition
Little Lelleks seek stress and end up bleeding on the floor
Every whore wants a son, that's why a load in the face
My pockets full of jellys 'cause the road is a dash
187, 385, I lay the cards on the table
And feel at home everywhere, come on, I'll fry us a fish
Loud cars make waves at the gas stations
Dicka, way too many boys, not enough handcuffs
About 150 hand grenades, 20,000 bird scarers
Sleep in the hemp plantation, today the Rolex is real
I hear shots from the Benz, shots from the Benz
Shots from the Benz, Schu-shots from the Benz (pow-pow)
Don't freak out and load up with me
Shout out loud with me: "385 bounce with you!"
I hear shots from the Benz, shots from the Benz
Shots from the Benz, Schu-shots from the Benz (pow-pow)
Don't freak out and load up with me
Shout out loud with me: "187 bounce off with you!"
OL bombs the beat as night falls
Snares break through your jaw on Heineken
Perverse moves from my gut feeling
Plastic rap, everything bye, shits on economy menus
Bonez bounces to the beat as night falls
Snares break through your jaw on Heineken
Perverse moves from my gut feeling
Plastic rap, everything bye, shits on economy menus
I hear shots from the Benz, shots from the Benz
Shots from the Benz, Schu-shots from the Benz (pow-pow)
Don't freak out and load up with me
Shout out loud with me: "385 bounce with you!"
I hear shots from the Benz, shots from the Benz
Shots from the Benz, Schu-shots from the Benz (pow-pow)
Don't freak out and load up with me
Shout out loud with me: "187 bounce off with you!"