Song information On this page you can read the lyrics of the song Память , by - Олег Мишин. Song from the album Ангел, in the genre Фолк-металRecord label: М2БА
Song language: Russian language
Память(original) |
| Листья ложатся как письма, |
| И вот мы вдвоём |
| Куда-то идём — |
| Просто живём. |
| Вечер вуалью на плечи. |
| На гребне моста |
| Дрожит тишина, |
| Забыты слова. |
| Память опять возвращает |
| Мне свет той любви, |
| Где наши мечты |
| Оставят следы. |
| Лестно, но так бесполезно |
| Стараться опять |
| Образ создать, |
| В груди удержать. |
| Мутно, и ежеминутно |
| Пройденный путь |
| Назад не вернуть, |
| И не уснуть… |
| Память, позволь мне представить |
| Меркнущий свет |
| Прожитых лет. |
| Но знаю, что |
| Память ни отнять, ни прибавить — |
| Светлая грусть. |
| Не удержусь, |
| Снова вернусь! |
| Значит, время пусть плачет. |
| Листопад дней |
| Листаю быстрей, |
| Лишь бы быть с ней. |
| Душу из тела наружу, |
| И там на мосту |
| Взорву тишину |
| Криком: «Люблю!» |
| Память, дай крылья расправить, |
| Вдохнув сладкий дым, |
| Мы станем одним, |
| Мы полетим. |
| Память… Осенние листья |
| Летят словно письма… |
| Мы снова вдвоём |
| Куда-то идём — |
| Просто живём… |
| Просто живем. |
| (translation) |
| Leaves fall like letters |
| And here we are together |
| We're going somewhere |
| We just live. |
| Evening with a veil on the shoulders. |
| On the crest of the bridge |
| Silence trembles, |
| Forgotten words. |
| Memory returns again |
| I am the light of that love, |
| Where are our dreams |
| Leave traces. |
| Flattering but so useless |
| try again |
| create an image, |
| Hold in the chest. |
| Muddy, and every minute |
| Distance traveled |
| Do not return back |
| And don't fall asleep... |
| Memory, let me introduce |
| fading light |
| Years lived. |
| But I know that |
| Neither take away nor add memory - |
| Light sadness. |
| I won't hold back |
| I'll be back again! |
| So it's time to cry. |
| Falling days |
| I scroll faster |
| Just to be with her. |
| Soul out of the body, |
| And there on the bridge |
| I'll blow the silence |
| Shouting "I love you!" |
| Memory, let me spread my wings |
| Inhaling the sweet smoke |
| We will become one |
| We will fly. |
| Memory... Autumn leaves |
| They fly like letters... |
| We are together again |
| We're going somewhere |
| We just live... |
| We just live. |