Translation of the song lyrics Ночной февраль - Олег Хромов

Ночной февраль - Олег Хромов
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ночной февраль , by -Олег Хромов
Song from the album На белом покрывале января
in the genreРусская поп-музыка
Release date:02.06.2002
Song language:Russian language
Record labelLm
Ночной февраль (original)Ночной февраль (translation)
Ночной февраль бесконечной зимы, February night of endless winter
Но ты его не вспоминаешь, But you don't remember him
Кто знал, что вдруг снова встретимся мы, Who knew that suddenly we would meet again,
А ты пройдёшь и не узнаешь. And you will pass and you won't know.
Что-то со мной случилось, Something happened to me
Вспомнил забытый твой маршрут, I remembered your forgotten route,
Если ты мне приснилась, If you dreamed me
Завтра тебе скажу. I'll tell you tomorrow.
Что я тебя, девочка, помню, That I remember you, girl
Я тебя, милая, не забыл, I have not forgotten you, dear,
Мы повстречались весною, We met in the spring
Помнишь, над нами месяц плыл. Remember, a month floated above us.
И таял снег на ладонях твоих, And the snow melted on your palms,
А мы смеялись, ждали лета, And we laughed, waited for the summer,
Нам ночь была коротка для двоих, We had a short night for two,
Но как сильны лучи рассвета. But how strong are the rays of dawn.
Что-то со мной случилось, Something happened to me
Вспомнил забытый твой маршрут, I remembered your forgotten route,
Если ты мне приснилась, If you dreamed me
Завтра тебе скажу. I'll tell you tomorrow.
Что я тебя, девочка, помню, That I remember you, girl
Я тебя, милая, не забыл, I have not forgotten you, dear,
Мы повстречались весною, We met in the spring
Помнишь, над нами месяц плыл. Remember, a month floated above us.
Что-то со мной случилось, Something happened to me
Вспомнил забытый твой маршрут, I remembered your forgotten route,
Если ты мне приснилась, If you dreamed me
Завтра тебе скажу. I'll tell you tomorrow.
Что-то со мной случилось, Something happened to me
Вспомнил забытый твой маршрут, I remembered your forgotten route,
Если ты мне приснилась, If you dreamed me
Завтра тебе скажу. I'll tell you tomorrow.
Что я тебя, девочка, помню, That I remember you, girl
Я тебя, милая, не забыл, I have not forgotten you, dear,
Мы повстречались весною, We met in the spring
Помнишь, над нами месяц плыл. Remember, a month floated above us.
Что-то со мной случилось, Something happened to me
Вспомнил забытый твой маршрут, I remembered your forgotten route,
Если ты мне приснилась, If you dreamed me
Завтра тебе скажу.I'll tell you tomorrow.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: