| 1. И я принимаю звонки, получаю цветы от тебя,
| 1. And I receive calls, receive flowers from you,
|
| Ты постоянно не спишь, куришь марихуану,
| You don't sleep all the time, you smoke marijuana,
|
| Раньше будильник звонил, а теперь только ты по утрам,
| The alarm clock used to ring, but now it's only you in the morning,
|
| Твой попугай говорит только имя Оксана
| Your parrot only says the name Oksana
|
| Знаешь, ты напрягаешь,
| You know you're stressing
|
| Не понимаешь, что люблю другого, не тебя и не такого,
| You don’t understand that I love another, not you and not like that,
|
| Знаешь, ты напрягаешь, не говори слова любви, не надо,
| You know, you're stressing, don't say words of love, don't,
|
| Все равно не будешь рядом.
| You won't be there anyway.
|
| 2.Ты опускаешься вниз и целуешь меня между строк,
| 2. You go down and kiss me between the lines,
|
| Я улыбаюсь в ответ, просто нечем заняться,
| I smile back, there's just nothing to do,
|
| Вдруг загорелся внутри моей нежной души уголек,
| Suddenly, an ember caught fire inside my tender soul,
|
| Но ты продолжить не смог, потому что стеснялся!
| But you couldn't continue because you were shy!
|
| Знаешь, ты напрягаешь,
| You know you're stressing
|
| Не понимаешь, что люблю другого, не тебя и не такого,
| You don’t understand that I love another, not you and not like that,
|
| Знаешь, ты напрягаешь, не говори слова любви, не надо,
| You know, you're stressing, don't say words of love, don't,
|
| Все равно не будешь рядом | You won't be there anyway |