Translation of the song lyrics Рада - Оксана Почепа (Акула)

Рада - Оксана Почепа (Акула)
Song information On this page you can read the lyrics of the song Рада , by -Оксана Почепа (Акула)
Song from the album: Без любви
In the genre:Русская поп-музыка
Song language:Russian language
Record label:Media Land

Select which language to translate into:

Рада (original)Рада (translation)
Рада, а-а-а, Glad, ah-ah-ah
Тебе всегда была я рада, а-а-а, I have always been glad to you, ah-ah-ah,
Ну в чём теперь я виновата?Well, what am I guilty of now?
А-а-а, Ah-ah-ah
Тебе всегда была я рада, а-а-а, а-а-а. I have always been happy for you, ah-ah-ah, ah-ah-ah.
Рада… Glad…
Ты меня узнал по моим глазам, You recognized me by my eyes,
Ты за мной бежал по моим следам You followed me in my footsteps
И кричал мне вслед «Я тебя люблю!», And shouted after me "I love you!",
Но скажу я «Нет!But I will say “No!
Нет, я не могу!» No I can not!"
У тебя же сын маленький растёт, Your little son is growing up,
У тебя жена.You have a wife.
Ты люби её. You love her.
Возвращайся к ней, ждёт тебя она. Come back to her, she is waiting for you.
Ты оставь меня, ты забудь меня. You leave me, you forget me.
Ты меня ласкал и не отпускал You caressed me and didn't let go
Если телефон мой не отвечал. If my phone did not answer.
Сразу приезжал и звонил мне в дверь, He came right away and rang my doorbell,
Но она закрыта для тебя теперь. But it is closed to you now.
Как тебе сказать чтоб не обижать? How can I tell you not to offend?
Как мне объяснить чтобы не любить? How can I explain not to love?
Как мне убежать чтобы не упасть? How can I run away without falling?
Как тебя забыть, навсегда забыть?How can I forget you, forget you forever?
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: