Translation of the song lyrics Не холодно, не жарко - Оксана Почепа (Акула)

Не холодно, не жарко (original)

Припев:
Мне не холодно, не жарко,
Мне не холодно, не жарко,
Мне не холодно, не жарко,
И мне тебя не жалко,
Не холодно, не жарко.
Жалко…
Не холодно, не жарко,
И мне тебя не жалко,
Не холодно, не жарко,
И мне тебя не жалко.
Мне не холодно, не жарко,
И мне тебя не жалко,
Не холодно, не жарко,
И мне тебя не жалко.
Не холодно, не жарко,
И мне тебя не жалко,
Не холодно, не жарко,
И мне тебя не жалко.
Мне подарки даришь часто, часто,
И ко мне подходишь близко, близко.
Очень хочешь ты немного ласки,
«Но пойми, что ты немой мальчишка.»
На гитаре под окном играешь
И меня глазами раздеваешь.
И ночами обо мне мечтаешь,
«Только, мальчик ты совсем не знаешь.»
Припев:
Мне не холодно, не жарко,
И мне тебя не жалко,
Не холодно, не жарко,
И мне тебя не жалко.
Не холодно, не жарко,
И мне тебя не жалко.
Не холодно, не жарко,
И мне тебя не жалко.
По интернету письма присылаешь,
Моих родителей звонками будишь.
О суециде белом намекаешь,
К моим приятелям меня ревнуешь.
Мне все равно, где ты и с кем бываешь,
Какие песни ты предпочитаешь.
Мне все равно, что обо мне ты скажешь,
«Послушай, мальчик, ты не понимаешь.»
-= =-
Припев:
Мне не холодно, не жарко,
И мне тебя не жалко,
Не холодно, не жарко,
И мне тебя не жалко.
Не холодно, не жарко,
И мне тебя не жалко.
Не холодно, не жарко,
И мне тебя не жалко.
Мне не холодно, не жарко,
И мне тебя не жалко,
Не холодно, не жарко,
И мне тебя не жалко.
Не холодно, не жарко,
И мне тебя не жалко.
Не холодно, не жарко,
И мне тебя не жалко.

(translation)

Chorus:
I'm not cold, I'm not hot
I'm not cold, I'm not hot
I'm not cold, I'm not hot
And I don't feel sorry for you
Not cold, not hot.
It's a pity…
Not cold, not hot
And I don't feel sorry for you
Not cold, not hot
And I don't feel sorry for you.
I'm not cold, I'm not hot
And I don't feel sorry for you
Not cold, not hot
And I don't feel sorry for you.
Not cold, not hot
And I don't feel sorry for you
Not cold, not hot
And I don't feel sorry for you.
You give me gifts often, often,
And you come close to me, close.
You really want a little affection,
"But understand that you are a dumb boy."
You play the guitar under the window
And you undress me with your eyes.
And at night you dream of me
"Only, boy, you don't know at all."
Chorus:
I'm not cold, I'm not hot
And I don't feel sorry for you
Not cold, not hot
And I don't feel sorry for you.
Not cold, not hot
And I don't feel sorry for you.
Not cold, not hot
And I don't feel sorry for you.
You send letters over the Internet,
You wake up my parents with calls.
You are hinting at white suicide,
You are jealous of my friends.
I don't care where you are and with whom you are,
What songs do you prefer.
I don't care what you say about me
"Listen boy, you don't understand."
-==-
Chorus:
I'm not cold, I'm not hot
And I don't feel sorry for you
Not cold, not hot
And I don't feel sorry for you.
Not cold, not hot
And I don't feel sorry for you.
Not cold, not hot
And I don't feel sorry for you.
I'm not cold, I'm not hot
And I don't feel sorry for you
Not cold, not hot
And I don't feel sorry for you.
Not cold, not hot
And I don't feel sorry for you.
Not cold, not hot
And I don't feel sorry for you.