Lyrics of Прощай - Оксана Ковалевская

Прощай - Оксана Ковалевская
Song information On this page you can find the lyrics of the song Прощай, artist - Оксана Ковалевская.
Date of issue: 05.08.2015
Song language: Russian language

Прощай

(original)
Привет, а я встречаю новый рассвет.
В котором о тебе забываю, навсегда.
Забудь, не возвращайся, просто забудь.
И этой песней я прощаюсь, а пока.
Перепишу любовь, забыв о тебе.
Переживу всю боль, как будто во сне.
Я улетаю, нет больше тайны.
Нежно прощаясь.
Переверну страницу календаря.
Знаю, расстались точно мы не зря.
Это возможно, это не сложно.
Ты теперь в прошлом.
Пока, твои слова, как будто «Да».
Сегодня навсегда улетаю, пока.
Прости, и мысли обо мне отпусти.
Ты больше ничего не узнаешь, ну, а я.
— Привет!
— Привет!
— Ты знаешь, я решила улететь.
— Почему?
— Так будет лучше, поверь.
— Давай я приеду?
— Нет, прости, я улетаю, прощай.
Перепишу любовь, забыв о тебе.
Переживу всю боль, как будто во сне.
Я улетаю, нет больше тайны.
Нежно прощаясь.
Переверну страницу календаря.
Знаю, расстались точно мы не зря.
Это возможно, это не сложно.
Ты теперь в прошлом.
Перепишу любовь, забыв о тебе…
Переверну страницу календаря…
(translation)
Hello, and I meet a new dawn.
In which I forget about you, forever.
Forget, don't come back, just forget.
And with this song I say goodbye, but for now.
I will rewrite love, forgetting about you.
I will live through all the pain, as if in a dream.
I'm flying away, there is no more mystery.
Gently saying goodbye.
I turn the page of the calendar.
I know that we parted for sure not in vain.
It's possible, it's not difficult.
You are now in the past.
Bye, your words are like "Yes."
Today I'm flying away forever, bye.
Forgive me and let go of my thoughts.
You won't know anything else, well, and I.
- Hey!
- Hey!
- You know, I decided to fly away.
- Why?
“It will be better, believe me.
— Let me come?
- No, I'm sorry, I'm flying away, goodbye.
I will rewrite love, forgetting about you.
I will live through all the pain, as if in a dream.
I'm flying away, there is no more mystery.
Gently saying goodbye.
I turn the page of the calendar.
I know that we parted for sure not in vain.
It's possible, it's not difficult.
You are now in the past.
I will rewrite love, forgetting about you...
Turning the calendar page...
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
А вы не трогайте меня 2020
Весна 2020
Дура ft. Оксана Ковалевская 2022
Девочка не плачь ft. Andery Toronto 2020
Другая 2017
В платье белом ft. Dj Balashov 2019
Не отпусти меня 2013

Artist lyrics: Оксана Ковалевская

New texts and translations on the site:

NameYear
Bes' Friends 1972
Kom Dichterbij Me ft. Broederliefde 2016
Who Needs Friends (With Products Like These) 2023
Vou Falar Agora 2019
Kaybedenlerin En Güzeli 2023
Chasing 2022
Puppy Love 2014
Invest ft. Lijpe, Adje 2018
By a Thread 2024
Usandım 2011