| Além Do Amor (original) | Além Do Amor (translation) |
|---|---|
| Se tu queres que eu não chore mais | If you want me not to cry anymore |
| Diga ao tempo que não passe mais | Tell time not to pass anymore |
| Chora o tempo o mesmo pranto meu | The time cries the same cry as mine |
| Ele e eu, tanto | He and I, both |
| Que só para não te entristecer | That just not to make you sad |
| Que fazer, canto | what to do, singing |
| Canto para que te lembres | I sing for you to remember |
| Quando eu me for | When I'm gone |
| Deixa-me chorar assim | let me cry like this |
| Porque eu te amo | Because I love you |
| Dói a vida | life hurts |
| Tanto em mim | so much in me |
| Porque eu te amo | Because I love you |
| Beija até o fim | Kiss until the end |
| As minhas lágrimas de dor | My tears of pain |
| Porque eu te amo, além do amor! | Because I love you, beyond love! |
Translation of the song lyrics Além Do Amor - Odette Lara, Vinícius de Moraes
Song information On this page you can read the lyrics of the song Além Do Amor , by -Odette Lara
Song from the album: Vinicius & Odette Lara
In the genre:Джаз
Release date:31.12.1962
Song language:Portuguese
Record label:Universal Music
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2001 | |
| 1976 | |
| 2015 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
Mais Um Adeus ft. Marilia Medalha, Toquinho | 2016 |
| 2001 | |
| 1976 | |
La casa (A casa) ft. Giuseppe Ungaretti, Vinícius de Moraes | 2021 |
| 1966 | |
| 1970 | |
| 2017 | |
Poema degli occhi ft. Giuseppe Ungaretti, Vinícius de Moraes | 2014 |
| 2013 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
Como Dizia O Poeta ft. Marilia Medalha, Toquinho | 2016 |
Tarde em Itapoan ft. Marilia Medalha, Toquinho | 2016 |