| Голос пути (original) | Голос пути (translation) |
|---|---|
| ГОЛОС ПУТИ | VOICE OF THE WAY |
| Знаю — надо идти, | I know I have to go |
| Все оставив, как есть… | Leaving everything as it is... |
| Манит Голос пути: — | Beckoning voice of the path: — |
| «Где-то там ждет тебя все, что умерло здесь! | “Somewhere out there, everything that died here is waiting for you! |
| Там, где Солнце встает, — | Where the sun rises, |
| Травы блещут росой, | Grass shines with dew |
| Бог по водам идет — | God walks on water - |
| Счастье прочит тебе старый дервиш босой! | Happiness will read you an old barefoot dervish! |
| Хэй, хэй, хэй! | Hey, hey, hey! |
| Там рожден человек, | A man was born there |
| Правде — имя дано, | Truth is given a name |
| Ной — построил Ковчег | Noah built the Ark |
| И Атлантида, предав, опустилась на дно… | And Atlantis, having betrayed, sank to the bottom... |
| Пусть невзгоды и страх | Let adversity and fear |
| Не заставят свернуть! | They won't make you turn! |
| Лишь на первых порах | Only at first |
| Воздух Свободы пугал и теснил твою грудь!" | The air of Freedom frightened and oppressed your chest!" |
