Translation of the song lyrics La Herida - OBK

La Herida (original)

Nada tengo que perder
si confundo hasta el silencio que me dio.
Nada tuve yo que ver
con el hecho de que ya no seamos dos.
Ya no tengo quien me escriba
con el pulso del amor
ahora me entierro en la herida
que su ausencia me dej.
Nada es lo que se ve
si compartes de tu vida la mitad.
Nada s que yo ser
si me miro en el espejo y no es verdad
Ya no tengo quien me escriba
con el pulso del amor
ahora me entierro en la herida
que su ausencia me dej.
No soy la niebla que hoy oculta el mar
no soy la vida que no me quiso dar
no soy la sombra de lo que antes fui.
Ya no tengo quien me escriba
con el pulso del amor
ahora me entierro en la herida
que su ausencia me dej
No soy la niebla que hoy oculta el mar
no soy la vida que no me quiso dar
no soy la sombra de lo que antes fui.
No soy la niebla que hoy oculta el mar
no soy la vida que no me quiso dar
no soy la sombra de lo que antes fui.
No soy la vida que no me quiso dar.
No soy la niebla que hoy oculta el mar
no soy la vida que no me quiso dar
no soy la sombra de lo que antes fui.
No soy la niebla que hoy oculta el mar
no soy la vida que no me quiso dar
no soy la sombra de lo que antes fui.

La Herida (translation)

I have nothing to lose
if I confuse even the silence that he gave me.
I had nothing to do
with the fact that we are no longer two.
I no longer have anyone who writes to me
with the pulse of love
now I bury myself in the wound
that his absence left me.
Nothing is what it seems
if you share half of your life.
I know nothing that I be
If I look in the mirror and it's not true
I no longer have anyone who writes to me
with the pulse of love
now I bury myself in the wound
that his absence left me.
I am not the fog that hides the sea today
I am not the life that he did not want to give me
I am not the shadow of what I was before.
I no longer have anyone who writes to me
with the pulse of love
now I bury myself in the wound
that his absence left me
I am not the fog that hides the sea today
I am not the life that he did not want to give me
I am not the shadow of what I was before.
I am not the fog that hides the sea today
I am not the life that he did not want to give me
I am not the shadow of what I was before.
I am not the life that he did not want to give me.
I am not the fog that hides the sea today
I am not the life that he did not want to give me
I am not the shadow of what I was before.
I am not the fog that hides the sea today
I am not the life that he did not want to give me
I am not the shadow of what I was before.