
Date of issue: 07.10.2004
Song language: Spanish
El Cielo No Entiende(original) |
¿Quién le dio sentido a nuestro amor? |
No fui yo, fue nuestro corazón… |
El cielo no entiende de este amor |
Y no nos concederá el perdón |
Ya no me importa que dirán… |
No doy lo que tengo por saber |
De que lado late el corazón |
Me basta con ser su otra mitad… |
¿Quién le dio sentido a nuestro amor? |
No fui yo, fue nuestro corazón (bis) |
Quien tiene respuestas no soy yo |
Dejad que él me vea como soy |
Mi escudo es tan sólo la verdad |
Hablar de derechos es soñar |
Aquí lo que pido está de más |
Y yo sólo busco libertad |
¿Quién le dio sentido a nuestro amor? |
No fui yo, fue nuestro corazón (3) |
El cielo algún día entenderá |
Que ser su mitad no basta |
También necesito su perdón… |
¿Quién le dio sentido a nuestro amor? |
No fui yo, fue nuestro corazón (2) |
(translation) |
Who gave meaning to our love? |
It wasn't me, it was our hearts... |
Heaven does not understand this love |
And he won't grant us forgiveness |
I no longer care what they say... |
I do not give what I have to know |
Which side does the heart beat on? |
It is enough for me to be his other half… |
Who gave meaning to our love? |
It wasn't me, it was our heart (bis) |
The one who has answers is not me |
Let him see me as I am |
My shield is only the truth |
Talking about rights is dreaming |
Here what I ask is too much |
And I only seek freedom |
Who gave meaning to our love? |
It wasn't me, it was our hearts (3) |
Heaven will one day understand |
That being his half is not enough |
I also need your forgiveness... |
Who gave meaning to our love? |
It wasn't me, it was our hearts (2) |
Name | Year |
---|---|
Tú sigue así | 2011 |
Falsa Moral | 2004 |
Yo Sé Que No | 2003 |
Besos de mentira | 2014 |
No Soy Bandera De Nadie | 2003 |
No Me Arrastraré | 2003 |
Muero Por Ti | 2003 |
Eterna Canción | 2003 |
Lo Tengo Que Dejar | 2003 |
Nunca volverás | 2013 |
Nada Queda Ya | 2003 |
Oculta realidad | 2011 |
Quiéreme Otra Vez | 2003 |
Lucifer | 2003 |
Último Carnaval | 2003 |
Héroes | 2003 |
A Ras De Suelo | 2006 |
Siempre tú | 2008 |
Mundo Perfecto | 2003 |
Adagio | 2003 |