
Date of issue: 19.09.2005
Record label: Warner Music Spain
Song language: Spanish
Amar Siempre Es Sufrir(original) |
No te pido que me ayudes |
Solo pido comprension |
Echame a mi la culpa |
Pero no tu compasion |
Y oye bien mi vos |
Que rompe de dolor |
Se que no quieres excusas |
Se que nadie las pidio |
Pero deja que te diga |
Lo que el tiempo oculto |
Que ya no hay vuelta atras |
La llama se apago |
Si ya se que te he fallado |
Ya se que te perdi |
Que mas puedo decir |
Perdona mis pecados |
Amar siempre es sufrir |
Las verdades siempre duelen |
Pero duele mucho mas |
El sentir que ya no siento |
Y eso siente mi verdad |
Que ya no hay vuelta atras |
La llama se apago |
Si ya se que te he fallado |
Ya se que te perdi |
Que mas puedo decir |
Perdona mis pecados |
Amar siempre es sufrir |
Amar siempre es sufrir |
Y oye bien mi voz |
Que rompe de dolor |
Si ya se que te he fallado |
Ya se que te perdi |
Que mas puedo decir |
Perdona mis pecados |
Amar siempre es sufrir |
Perdona mis pecados |
(translation) |
I'm not asking you to help me |
I only ask for understanding |
Blame me |
But not your compassion |
And listen well my you |
that breaks with pain |
I know you don't want excuses |
I know nobody asked for them |
But let me tell you |
What the hidden time |
That there is no turning back |
the flame went out |
Yes, I already know that I have failed you |
I already know that I lost you |
What more can I say |
Forgive my sins |
To love is always to suffer |
truths always hurt |
But it hurts much more |
The feeling that I no longer feel |
And that feels my truth |
That there is no turning back |
the flame went out |
Yes, I already know that I have failed you |
I already know that I lost you |
What more can I say |
Forgive my sins |
To love is always to suffer |
To love is always to suffer |
And listen well to my voice |
that breaks with pain |
Yes, I already know that I have failed you |
I already know that I lost you |
What more can I say |
Forgive my sins |
To love is always to suffer |
Forgive my sins |
Name | Year |
---|---|
El Cielo No Entiende | 2004 |
Tú sigue así | 2011 |
Falsa Moral | 2004 |
Yo Sé Que No | 2003 |
Besos de mentira | 2014 |
No Soy Bandera De Nadie | 2003 |
No Me Arrastraré | 2003 |
Muero Por Ti | 2003 |
Eterna Canción | 2003 |
Lo Tengo Que Dejar | 2003 |
Nunca volverás | 2013 |
Nada Queda Ya | 2003 |
Oculta realidad | 2011 |
Quiéreme Otra Vez | 2003 |
Lucifer | 2003 |
Último Carnaval | 2003 |
Héroes | 2003 |
A Ras De Suelo | 2006 |
Siempre tú | 2008 |
Mundo Perfecto | 2003 |