Translation of the song lyrics Телефонный звонок - Обаяние Невовлечённости

Телефонный звонок - Обаяние Невовлечённости
Song information On this page you can read the lyrics of the song Телефонный звонок , by -Обаяние Невовлечённости
Song from the album: Ребро
In the genre:Русский рок
Release date:08.01.2007
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Телефонный звонок (original)Телефонный звонок (translation)
Телефонный звонок.Phone call.
Разговор.Talk.
Успокоение… Calm…
Времени жаль, когда-то утраченного навсегда и впустую. Time is a pity, once lost forever and wasted.
В сонме сомнений мне еще дорого чье-то мнение. In a host of doubts, someone's opinion is still dear to me.
Я у обочины жду встречных фар, голосую. I'm waiting by the roadside for oncoming headlights, I vote.
Куда занесет в этот раз — не предвижу и не хочется думать. Where it will take this time - I do not foresee and do not want to think.
Кончится ночь, жаль, конечно, но мудренее вечера утро. The night will end, it's a pity, of course, but the morning is wiser than the evening.
Завтра, представь себе, я целый день буду светлой и мудрой, Tomorrow, imagine, I will be bright and wise all day,
А послезавтра кончатся силы, со мной опять будет трудно. And the day after tomorrow, my strength will run out, it will be difficult with me again.
Знаю!.. Что поделать — ночная рефлексия лишь погружает I know! .. What to do - night reflection only immerses
В черную яму души, и обратно опять нету хода. Into the black pit of the soul, and again there is no way back.
Тают голубые снега — это смена времени года, Blue snows are melting - this is the change of seasons,
Тают надо мной облака, оставляя бездонной свободу… Clouds are melting above me, leaving bottomless freedom ...
Телефонный звонок.Phone call.
Разговор.Talk.
Радости слезы… Joy tears...
Как это много — просто услышать далекий твой голос, How much it is just to hear your distant voice,
Ставший родным, утверждающий, что не бывает поздно, Became native, claiming that it's never too late,
Мы еще живы — тем и сильны, тем и родственны звездам. We are still alive - that's why we are strong, that's why we are related to the stars.
А сказки подходят к концу, и наша — не исключение. And fairy tales are coming to an end, and ours is no exception.
Tabula rasa — жди вдохновения и начинай сначала. Tabula rasa - wait for inspiration and start over.
Страшно, ведь я не знаю, может ли быть продолжение, It's scary, because I don't know if there can be a continuation,
Страшно от того, что ночью приходится греться свечами. It’s scary that at night you have to warm yourself with candles.
Телефонный звонок.Phone call.
Разговор.Talk.
Понемногу уходит тоска… Little by little, the sadness fades away...
Начинаю искать себя в утреннем солнце. I start looking for myself in the morning sun.
Радость моя, My joy,
Всего тебе самого! All the very best to you!
И радость смеется… And joy laughs...
Спасибо, звони.Thank you call.
Я надеюсь, до скорого…I hope see you soon...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: