Song information On this page you can find the lyrics of the song Мовчи, artist - O.Torvald. Date of issue: 31.12.2016
Song language: Ukrainian
Мовчи(original) |
| Холодний смерк, спустошені сади… |
| Це наша пристрасть стала поміж нами, |
| Нас розлучаючи назавсігди! |
| Приспів: |
| Друже мій! |
| Останні трачу сили, |
| В країні тій уявній живучи, |
| Де образ твій, утрачений і милий, |
| Де голос твій… Мовчи! |
| Мовчи! |
| Мовчи! |
| Шалій, шалій, від розпачу сп’янілий! |
| Що розпач той? |
| Річ марна і пуста! |
| Як пізно ми серця свої спинили! |
| Як роз'єднали рано ми вуста! |
| Приспів: |
| Друже мій! |
| Останні трачу сили, |
| В країні тій уявній живучи, |
| Де образ твій, утрачений і милий, |
| Де голос твій… Мовчи! |
| Мовчи! |
| Мовчи! |
| Друже мій! |
| Останні трачу сили, |
| В країні тій уявній живучи, |
| Де образ твій, утрачений і милий, |
| Де голос твій… Мовчи! |
| Мовчи! |
| Мовчи! |
| Де образ твій, утрачений і милий, |
| Де голос твій… Мовчи! |
| Мовчи! |
| (translation) |
| Cold twilight, devastated gardens… |
| This is our passion between us, |
| Separating us forever! |
| Chorus: |
| My friend! |
| The last I lose strength, |
| In the country of the imaginary living, |
| Where is your image, lost and sweet, |
| Where is your voice… Shut up! |
| Shut up! |
| Shut up! |
| Shaly, shaly, intoxicated with despair! |
| What is that despair? |
| The thing is useless and empty! |
| How late we stopped our hearts! |
| How early we parted our lips! |
| Chorus: |
| My friend! |
| The last I lose strength, |
| In the country of the imaginary living, |
| Where is your image, lost and sweet, |
| Where is your voice… Shut up! |
| Shut up! |
| Shut up! |
| My friend! |
| The last I lose strength, |
| In the country of the imaginary living, |
| Where is your image, lost and sweet, |
| Where is your voice… Shut up! |
| Shut up! |
| Shut up! |
| Where is your image, lost and sweet, |
| Where is your voice… Shut up! |
| Shut up! |