Lyrics of Viaggio Nel Mondo Dei Sogni - Nuova Idea

Viaggio Nel Mondo Dei Sogni (original)

Un sospiro e sei, disteso sulla sabbia
Coricato lì, le braccia aperte al sole
I tuoi occhi già, socchiusi in un sorriso
Solo intorno a te, l’alito del mare
Fiori di granturco, odor di fragole
Il silenzio è intorno, la mente è libera
E restare lì, fino al tramonto
E vedere il sole, immergersi nel mare
Respirare forte, l’odore di marea
E guardare il cielo, partorir le stelle
Sciogliere nell’acqua, la sabbia dei capelli
Luna del mattino, dolce sogno
Musiche lontane, sempre più vicine
E restare lì, senza più pensieri
Ritornar bambino, dare al vento
Rotolarsi in terra, e scivolare mai
Dare ancora un senso, alle cose intorno
Ritrovar la forza, di gridare BASTA!
Dare ancora un senso, alle cose intorno
Ritrovar la forza, di gridare BASTA!

(translation)

A sigh and you are, lying on the sand
Lying there, his arms open to the sun
Your eyes are already half closed in a smile
Only around you, the breath of the sea
Corn flowers, strawberry scent
Silence is around, the mind is free
And stay there until sunset
And see the sun, dive into the sea
Breathe hard, the smell of the tide
And look at the sky, give birth to the stars
Dissolve the sand from the hair in the water
Morning moon, sweet dream
Distant music, ever closer
And stay there, with no more worries
Being a child again, giving to the wind
Rolling on the ground, and never slipping
Still giving sense to the things around
Find the strength, to yell ENOUGH!
Still giving sense to the things around
Find the strength, to yell ENOUGH!