Lyrics of Космос - Нуки

Космос (original)

Нет предела от края до края.
Боли нету пока музыка играет.
Темноты - пока солнце сияет.
Все сильней делает что не убивает.
Космос, огромный космос
В маленькой точке на обветренном мосту.
Просто, все вроде бы просто,
Просто зажмурившись переступить черту.
Время есть, распадаться на части.
Время ждать, видеть звёзды из волчьей пасти.
Время плыть где-то вне нашей власти.
Может быть это и называют счастьем.
Космос, огромный космос
В маленькой точке на обветренном мосту.
Просто, все вроде бы просто,
Просто зажмурившись переступить черту.
Звуки - паузами, слово - пробелами.
Так стихи и мелодии становятся целыми.
Клеятся, делятся и распадаются.
Там, где кончается, все начинается.
Космос, огромный космос
В маленькой точке на обветренном мосту.
Просто, все вроде бы просто,
Просто зажмурившись переступить черту.

(translation)

There is no limit from edge to edge.
No pain as long as the music is playing.
Darkness - while the sun shines.
It makes everything stronger that does not kill.
Space, huge space
At a small point on a weathered bridge.
Simple, everything seems to be simple,
Just squinting to cross the line.
There is time to fall apart.
Time to wait, to see the stars from the wolf's mouth.
Time to sail somewhere beyond our control.
Maybe that's what they call happiness.
Space, huge space
At a small point on a weathered bridge.
Simple, everything seems to be simple,
Just squinting to cross the line.
Sounds - pauses, the word - spaces.
So the verses and melodies become whole.
Sticking, dividing and falling apart.
Where it ends, everything begins.
Space, huge space
At a small point on a weathered bridge.
Simple, everything seems to be simple,
Just squinting to cross the line.