A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
N
Novi Fosili
Još Te Volim
Lyrics of Još Te Volim - Novi Fosili
Song information
On this page you can find the lyrics of the song Još Te Volim, artist -
Novi Fosili.
Date of issue: 03.04.2005
Song language: Croatian
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Još Te Volim
(original)
Hej da mi je znat' gdje si sad
dala bih sve na svijetu, zlato moje
sve nebeske suze padaju
u svakoj kapi vidim oci tvoje
Ne, nikad neces saznati
sto osjecam dok slusam nase ploce
a tu u meni ima prkosa
za sto pedeset godina samoce
ti nisi moj, ne, vise nisi moj
Ref.
A jos te volim, volim
ne mogu bez tebe i ti to znas
samo mi se ne vracas
a jos te volim, volim, volim
kao prvog dana i ti to znas
samo mi se ne vracas
(translation)
Hey, I want to know where you are now
I would give anything in the world, my love
all the tears of heaven are falling
in every drop I see your eyes
No, you'll never know
what I feel when I listen to our records
and there is defiance in me
in one hundred and fifty years alone
you are not mine, no, you are not mine anymore
Ref.
And I still love you, I do
I can't do without you and you know it
you just don't come back to me
and I still love, love, love you
like the first day and you know it
you just don't come back to me
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
Za Dobra Stara Vremena
2010
Ja Sam Za Ples
1993
Nebeske Kočije
2005
Diridonda
2010
Da te ne volim
2005
Bilo mi je prvi put
2005
Dijete Sreće
2005
Ma Nemoj
2005
Sanjaj Me
2010
Artist lyrics: Novi Fosili