| La N, O, la I, la A
| The N, O, I, A
|
| Comunque per quanti soldi tu possa avere
| However, for how much money you may have
|
| Ricordati che un giorno dovrai morire anche tu
| Remember that one day you too will have to die
|
| Esco fuori da me
| I come out of me
|
| Volo via dallo sciame
| I fly away from the swarm
|
| Del materialismo che vorrebbe me suo materiale
| Of the materialism that would like me its material
|
| Lascio 'sti polmoni sporchi di catrame
| I leave these lungs dirty with tar
|
| Portami quel cane, casa, macchina, un paio di dame
| Bring me that dog, house, car, a couple of ladies
|
| (puttane)
| (whores)
|
| Faccio il pieno, tocco il polso
| I fill up, touch my pulse
|
| Gradazione sotto zero
| Gradation below zero
|
| Prego, un metro quadro nel cielo
| Please, one square meter in the sky
|
| Vita terrena al contrario di tenera
| Earthly life as opposed to tender
|
| Baciami, abbracciami, brucia veloce tu cenera
| Kiss me, hug me, you ashes burn fast
|
| Vipere, serpenti sorridenti negli angoli
| Vipers, smiling snakes in the corners
|
| Divoli truccati da angeli in body painting
| Devils made up by angels in body painting
|
| La massa ignorante fa un po' di patting
| The ignorant mass does a bit of patting
|
| Di giochi fetish, con i potenti
| Of fetish games, with the powerful
|
| Sistema incastrato tetris
| Tetris embedded system
|
| Sveglio Q.I. | awake I.Q. |
| di questi teen
| of these teenagers
|
| Belli addormentati dalla TV
| Beautiful asleep from the TV
|
| Raddrizzo setti nasali spaccati dalla coca di fighi benpì
| I straighten the nasal septa cracked by the coke of fighi benpì
|
| Dell’era pre mosci
| From the pre mosci era
|
| La realtà è che le cazzate vi accarezzano con le mani camoscio
| The reality is that bullshit caresses you with suede hands
|
| Non ho interesse a diventare il tale che
| I have no interest in becoming so-and-so
|
| Fa selfie col caviale nel locale di
| Take selfies with caviar in the
|
| Spogliarelliste, instagram banale, butta male
| Strippers, corny instagram, throw it badly
|
| Uomo friabile, quale capo?
| Crumbly man, what boss?
|
| Sei uno schiavo che sta alla base della piramide | You are a slave who stands at the base of the pyramid |
| Forse sono un poco di buono
| Maybe I'm a little bit of a good guy
|
| Veleno più odio, bicchieri offerti dal demonio
| Poison plus hatred, glasses offered by the devil
|
| No grazie non fa più per me
| No thanks, it's no longer for me
|
| No grazie non fate per me
| No thanks, it's not for me
|
| L’orologio varitoso cerca appoggio silenzioso
| The variegated clock seeks silent support
|
| Contro un diavolo tifoso
| Against a devil fan
|
| Di un mondo vanitoso
| Of a vain world
|
| E se credo a modo mio
| And if I believe in my way
|
| E se vero l’odio c'è
| And if it is true, there is hatred
|
| Vorrei premere reset all’anima e fare un riavvio
| I would like to press reset on the soul and do a reboot
|
| E tocca avere fede qua
| And you have to have faith here
|
| Il muro del pianto in Israele
| The wailing wall in Israel
|
| (nah)
| (nah)
|
| Il muro del pianto è quello del bancomat
| The wailing wall is that of the ATM
|
| Che quando metti la carta preghi
| That when you put the card down, you pray
|
| Il dio denaro che compia il miracolo quando prelevi
| The money god who performs the miracle when you withdraw money
|
| Un uomo non è ricco dentro
| A man is not rich inside
|
| In base a quanti soldi ha dentro la busta paga
| Based on how much money he has in his paycheck
|
| Il numero di gessi che ha dentro casa
| The number of casts he has in the house
|
| Avere poco cash fa paura
| Having little cash is scary
|
| Vorremo navigar nell’oro ma siamo scalzi sul bagnasciuga
| We would like to sail in gold but we are barefoot on the shore
|
| L’anima fatturabile
| The billable soul
|
| Rende il successo palpabile
| It makes success palpable
|
| Capisci che anche se fai il papa, ancora non pisci oro potabile
| You understand that even if you are pope, you still don't piss drinking gold
|
| Veleno venale dentro vene si
| Venal poison inside veins yes
|
| Riproduce il gene in genere da sotte venere dalla genesi
| It reproduces the gene in genus from under Venus from the genesis
|
| In questo mondo di numeri è peggio per gli ultimi se sono ultimi
| In this world of numbers, it is worse for the last if they are last
|
| Tutti i crismi, cristallo e crystal e gargarismi con l’acqua di Bulgari | All the trappings, crystal and crystal and gargling with Bulgari water |
| Asciuga la bava, prendi due slave
| Dry the drool, get two slaves
|
| Chiudetevi con tutti i soldi del mondo dentro una bara
| Lock yourself with all the money in the world inside a coffin
|
| Amen
| Amen
|
| (Amen)
| (Amen)
|
| Forse sono un poco di buono
| Maybe I'm a little bit of a good guy
|
| Veleno più odio, bicchieri offerti dal demonio
| Poison plus hatred, glasses offered by the devil
|
| No grazie non fa più per me
| No thanks, it's no longer for me
|
| No grazie non fate per me
| No thanks, it's not for me
|
| No, no, no, no grazie non fa più per me
| No, no, no, no thanks, it's not for me anymore
|
| No, no, no, no no grazie non fate per me | No, no, no, no no thanks, it's not for me |