Translation of the song lyrics Destierro (En Vivo) - No Te Va Gustar

Destierro (En Vivo) - No Te Va Gustar
Song information On this page you can read the lyrics of the song Destierro (En Vivo) , by -No Te Va Gustar
Song from the album: NTVG en Vivo - Buenos Aires
In the genre:Музыка мира
Release date:12.01.2014
Song language:Spanish
Record label:Elefante Blanco

Select which language to translate into:

Destierro (En Vivo) (original)Destierro (En Vivo) (translation)
Esa salida, ese final That exit, that ending
Es la mentira que hace dudar It is the lie that makes you doubt
Es el destierro, el propio infierno It is banishment, hell itself
De quien debiera dedicarse a jugar Of who should dedicate himself to playing
Tal vez un día quiera volver Maybe one day I want to go back
Pero esta ciego, no puede ver But he's blind, he can't see
Que cruzó el cerco, ya no es su cuerpo That she crossed the fence, it is no longer her body
Y su cabeza no entiende And her head doesn't understand
Que ya no hay tinta, que no hay papel That there is no more ink, that there is no paper
Gritos, caricias, que le hagan ver Screams, caresses, make him see
Que mamá esta preocupada that mom is worried
¿donde esta tu buen corazón? where is your good heart?
¿donde esta tu sueño campeón? where is your dream champion?
¿quién te conviertió en un sicario? who turned you into a hitman?
Ni la gente del barrio te conoce la voz Not even the people in the neighborhood know your voice
Sos la salida, sos el final You are the way out, you are the end
Sos la mentira que hace dudar You are the lie that makes you doubt
Sos el destierro, el propio infierno You are banishment, hell itself
Y su cabeza no entiende And her head doesn't understand
Que ya no hay tinta, que no hay papel That there is no more ink, that there is no paper
Gritos, caricias, que le hagan ver Screams, caresses, make him see
Que mamá esta preocupada that mom is worried
Mamá esta preocupada mom is worried
Que mamá esta preocupada por élThat mom is worried about him
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: