| No hay nada más sagrado que la confianza de un niño
| There is nothing more sacred than the trust of a child
|
| Es capaz de darlo todo por alguien que lo proteja
| He is capable of giving everything for someone to protect him
|
| Una palmada y un guiño, y se te cierra la reja
| A clap and a wink, and the gate closes on you
|
| Desde el infierno hasta el cielo se van a escuchar tus quejas
| From hell to heaven your complaints will be heard
|
| ¿Y cómo hacemos con este soldado?
| And how do we deal with this soldier?
|
| ¿Quién se hace cargo de este pecador?
| Who takes care of this sinner?
|
| Yo le deseo mil noches de espanto
| I wish you a thousand nights of terror
|
| Que sienta miedo el cura violador
| That he feels fear of the rapist priest
|
| ¿Qué ley divina te puso entre dios y mi camino?
| What divine law put you between God and my path?
|
| Dijiste darnos la sangre, pero era solo vino
| You said give us the blood, but it was just wine
|
| Tanta fe ciega en tus manos, y a ver,¿quién te salva ahora?
| So much blind faith in your hands, and let's see, who saves you now?
|
| No sirven rezos, ni llantos, ni el living de la señora
| They do not serve prayers, or tears, or the living room of the lady
|
| ¿Y cómo hacemos con este soldado?
| And how do we deal with this soldier?
|
| ¿Quién se hace cargo de este pecador?
| Who takes care of this sinner?
|
| Yo le deseo mil noches de espanto
| I wish you a thousand nights of terror
|
| Que sienta miedo el cura violador
| Let the rapist priest feel fear
|
| ¿Y cómo hacemos con este soldado?
| And how do we deal with this soldier?
|
| ¿Quién se hace cargo de este pecador?
| Who takes care of this sinner?
|
| Yo le deseo mil noches de espanto
| I wish you a thousand nights of terror
|
| Que sienta miedo el cura violador
| Let the rapist priest feel fear
|
| Mil noches de espanto
| thousand nights of terror
|
| Y miedo, mucho, mucho miedo
| And afraid, very, very afraid
|
| Y se te cierra la reja | And the gate closes on you |