Song information On this page you can find the lyrics of the song Clara, artist - No Te Va Gustar. Album song Este Fuerte Viento Que Sopla, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 31.12.2001
Record label: Bizarro
Song language: Spanish
Clara(original) |
Que lindo que era verlos caminando |
Un alma sola dividida en dos |
La orilla de ese mar los encantaba |
Quedaba todo quieto alrededor |
Hermosa fue la vida que llevaron |
La suerte no les quiso dar un sol |
Curioso es que su risa iluminaba |
Hasta el día que ese mal se la llevó |
Se queda con su foto en un rincón |
Y sueña encontrarla arriba |
Escucha susurrar un disco viejo |
Que su Clara una vez le regaló |
El sigue con su vida recordada |
Sin Clara fue una vida sin color |
La imagen de sus ratos más felices |
Hasta ahora siguen siendo su motor |
Se queda con su foto en un rincón |
Y sueña encontrarla arriba |
Escucha susurrar un disco viejo |
Que su Clara una vez le regaló |
La lleva bien pegada al corazón |
Se alegra de nunca despedirla |
Pero no va más por la orilla caminando |
Por que sabe que era hermoso entre los dos |
(translation) |
How nice it was to see them walking |
A lonely soul divided in two |
The shore of that sea enchanted them |
Everything was quiet around |
Beautiful was the life they led |
Luck did not want to give them a sun |
It is curious that her laughter illuminated |
Until the day that evil took her |
She keeps her picture of her in a corner |
And he dreams of finding her upstairs |
Hear an old record whisper |
That his Clara of hers once gave him |
He goes on with his remembered life |
Without Clara it was a life without color |
The image of your happiest moments |
Until now they are still their engine |
He keeps his photo of her in a corner |
And dreams of finding her upstairs |
Hear an old record whisper |
That his Clara of hers once gave him |
She takes it close to her heart |
She's glad she never fired her |
But she no longer walks along the shore |
Because he knows that it was beautiful between the two |