Translation of the song lyrics No Me Dolió - La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga

No Me Dolió (original)

No me dolió, no me hizo ni cosquillas este adiós…
No me afectó, al final yo creo que me hiciste un gran favor…
No me dolió, hasta el momento aun me late el corazón…
No se traumó, yo que pensé que moriría sin tu amor…
No me extrañó, no era una relación estable entre los dos…
Fue tu traición la mejor solución
Para esta situación…
No me dolió, Que me dijeras que no sentías nada por mi…
Porque tal vez fue más poquito, lo que yo sentía por ti…
No me dolió, tu despedida nunca dejé de respirar…
Creo que te fuiste justo a tiempo, no te voy a necesitar…
No me dolió, que me engañaras no me hizo daño tu tración…
No fuiste lo que yo esperaba, hoy te lo digo sin rencor…
No me dolió…
No me dolió, hasta el momento aún me late el corazón…
No se traumó, yo que pensé que moriría sin tu amor…
No me extrañó, no era una relación estable entre los dos…
Fue tu traición la mejor solución
Para esta situación…
No me dolió, Que me dijeras que no sentías nada por mi…
Porque tal vez fue más poquito, lo que yo sentía por ti…
No me dolió, tu despedida nunca dejé de respirar…
Creo que te fuiste justo a tiempo, no te voy a necesitar…
No me dolió, que me engañaras no me hizo daño tu traición…
No fuiste lo que yo esperaba, hoy te lo digo sin rencor
No me dolio…

No Me Dolió (translation)

It didn't hurt me, this goodbye didn't even tickle me...
It didn't affect me, in the end I think you did me a great favor...
It didn't hurt, until now my heart still beats...
It was not traumatized, I who thought I would die without your love...
It didn't surprise me, it wasn't a stable relationship between the two...
Your betrayal was the best solution
For this situation...
It didn't hurt me, that you told me that you didn't feel anything for me...
Because maybe it was a little bit more, what I felt for you...
It didn't hurt me, your farewell never stopped breathing...
I think you left just in time, I'm not going to need you...
It didn't hurt me, that you cheated on me, your betrayal didn't hurt me...
You were not what I expected, today I tell you without rancor...
It didn't hurt...
It didn't hurt, until now my heart still beats...
It was not traumatized, I who thought I would die without your love...
It didn't surprise me, it wasn't a stable relationship between the two...
Your betrayal was the best solution
For this situation...
It didn't hurt me, that you told me that you didn't feel anything for me...
Because maybe it was a little bit more, what I felt for you...
It didn't hurt me, your farewell never stopped breathing...
I think you left just in time, I'm not going to need you...
It didn't hurt me, that you cheated on me, your betrayal didn't hurt me...
You were not what I expected, today I tell you without rancor
It didn't hurt me...