| AMOR QUIERO HACERTE MÍA, ES UN DESEO QUE SALE DE ESTÉ CORAZÓN QUE TANTO TE AMA
| LOVE I WANT TO MAKE YOU MINE, IT IS A DESIRE THAT COMES FROM THIS HEART THAT LOVES YOU SO MUCH
|
| Hola, cómo estás? | Hi how are you? |
| me dices
| you tell me
|
| Hola cómo estás? | Hi how are you? |
| te digo
| I say to you
|
| Hoy quisiera poderte dejar de tomar de la mano
| Today I wish I could stop holding you by the hand
|
| Hoy quisiera poder disfrutar otra cosa de ti
| Today I wish I could enjoy something else about you
|
| Y tú te quedas pensando
| And you keep thinking
|
| Me miras y dices yo también
| You look at me and say me too
|
| Caminando, caminando con mi amor
| Walking, walking with my love
|
| Caminando entre nubes y pasión
| Walking between clouds and passion
|
| Hoy será nuestra primera noche
| Today will be our first night
|
| Hoy será nuestro día del amor
| Today will be our day of love
|
| Sonarán por aqui mil campanas
| A thousand bells will ring here
|
| Y tú… me dices te quiero
| And you… tell me I love you
|
| También yo te amo
| I love you too
|
| Entonces podemos llegar
| then we can get there
|
| Y así los dos disfrutar
| And so the two enjoy
|
| Y piel a piel unir tu cuerpo al mio
| And skin to skin join your body to mine
|
| Cuerpo a cuerpo, sentir tu desnudez
| Body to body, feel your nakedness
|
| Besar con cariño todita tu piel
| Kiss all your skin with love
|
| Sentir que me muero de puro placer
| Feel that I'm dying of pure pleasure
|
| Que linda es la vida teniendo
| How beautiful is life having
|
| Tu piel a mi piel
| your skin to my skin
|
| CON TU PIEL Y MI PIEL POR SIEMPRE JUNTOS
| WITH YOUR SKIN AND MY SKIN FOREVER TOGETHER
|
| Entonces podemos…
| Then we can…
|
| Y piel a piel… | And skin to skin… |