| Дневник будущего (original) | Дневник будущего (translation) |
|---|---|
| Скажи мне, куда ты смотришь? | Tell me where are you looking? |
| Читаешь с экрана будущее? | Are you reading the future from the screen? |
| И помощи у Бога просишь | And you ask God for help |
| Исход всё равно не будет чарующим | The outcome will still not be charming |
| Скажи мне, куда ты смотришь? | Tell me where are you looking? |
| Читаешь с экрана будущее? | Are you reading the future from the screen? |
| И помощи у Бога просишь | And you ask God for help |
| Исход всё равно не будет чарующим | The outcome will still not be charming |
| Мы все умрём жестокой смертью | We will all die a cruel death |
| Ведь мы в руках судьбы (к сожалению) | After all, we are in the hands of fate (unfortunately) |
| Отгадай всех игроков, но верно | Guess all the players, but correctly |
| Чтоб вылезти из лап игры (это сложно) | To get out of the clutches of the game (it's hard) |
| Только что заплакал (не волнуйся) | Just cried (don't worry) |
| Хочешь буду для тебя как Юно? | Do you want me to be like Yuno for you? |
| Ты, главное, в подвал не суйся (не лезь туда) | You, most importantly, do not poke your head into the basement (do not go there) |
| Не делай свою смерть столь юной | Don't make your death so young |
| Скажи мне, куда ты смотришь? | Tell me where are you looking? |
| Читаешь с экрана будущее? | Are you reading the future from the screen? |
| И помощи у Бога просишь | And you ask God for help |
| Исход всё равно не будет чарующим | The outcome will still not be charming |
| Скажи мне, куда ты смотришь? | Tell me where are you looking? |
| Читаешь с экрана будущее? | Are you reading the future from the screen? |
| И помощи у Бога просишь | And you ask God for help |
| Исход всё равно не будет чарующим | The outcome will still not be charming |
| Ты всё ещё надеешься | Are you still hoping |
| Что сможешь убежать? | What can you run away? |
| (ну попробуй) | (try it) |
| Зря ты так стараешься | You're trying so hard |
| Пришло время умирать! | It's time to die! |
| Ты только что заплакал, не волнуйся (попробуй закричать) | You just cried, don't worry (try to scream) |
| Ты хочешь, буду для тебя как Юно? | Do you want me to be like Yuno for you? |
| Ты, главное, в подвал не суйся (сказала же, не лезь!) | You, most importantly, don’t poke your head into the basement (I said, don’t go!) |
| Не делай свою смерть столь Юной (столь юной) | Don't make your death so young (so young) |
| Скажи мне, куда ты смотришь? | Tell me where are you looking? |
| Читаешь с экрана будущее? | Are you reading the future from the screen? |
| И помощи у Бога просишь | And you ask God for help |
| Исход всё равно не будет чарующим | The outcome will still not be charming |
| Скажи мне, куда ты смотришь? | Tell me where are you looking? |
| Читаешь с экрана будущее? | Are you reading the future from the screen? |
| И помощи у Бога просишь | And you ask God for help |
| Исход всё равно не будет чарующим | The outcome will still not be charming |
Translation of the song lyrics Дневник будущего - nmilova
Song information On this page you can read the lyrics of the song Дневник будущего , by -nmilova
In the genre:Русский рэп
Release date:20.06.2019
Song language:Russian language
Select which language to translate into: