Translation of the song lyrics Так трэба - Nizkiz

Так трэба (original)

Стоп!
Усё, што ранней замiнала
Ледзяны патоп i нерухомыя днi
Я ўсё памятаю, не хачу
Забываць – гэта так мала
I здзiвiць сябе, напэўна, зноў
Так трэба
Шукаць сваё шчасце
I марыць пакуль яшчэ
I ранiцу лашчыць
Сваёй усмешкай
Той, хто быў амаль незвычайны
Выцячэ ў натоўп
І нават згубiцца ў iм
Я не ведаю, чаму цяпер
Не развiтацца з адчаем
I здзiвiць сябе напэўна зноў
Так трэба…
I ў кожным другiм цячэ
I ў кожным свяцiць ярчэй
Мой човен набраў вады
I хваляй праз гарады
Я мушу знайсцi маяк
Так трэба…

Так трэба (translation)

Stop!
Everything that bothered me earlier
Ice flood and still days
I remember everything, I don't want to
To forget is so little
And surprise yourself, probably again
That's right
Seek your happiness
I still dream
And caress in the morning
His smile
One who was almost unusual
Leak into the crowd
And even get lost in it
I don't know why now
Do not develop with despair
And surprise yourself for sure again
That's right…
And in every second it flows
And in each shines brighter
My boat gained water
I wave through the cities
I need to find a lighthouse
That's right…