Translation of the song lyrics Синоптик - Nizkiz

Синоптик (original)

Спи, синоптик мой, спи…
Твой город уже обезвожен
Хочешь останемся с ним
Мечтать и не думать о прошлом?
Выходить из себя
Возвращаться пьяным под утро
Облака заселять
Умирая от скуки…
И разделяя на тех
Кто снится, и тех
Кто не будут
Чтобы вернуть тебе смех
Я стану твоей куклой Вуду
После засухи вновь
Берега заливает
Все слова в молоко
Слишком частыми стали
Спи, синоптик мой, спи
Твой город уже обезвожен
Хочешь останемся с ним
Мечтать и не думать о прошлом?
И огни выключать
И не слушать странные звуки
Я пишу: «Выручай…»
Умирая от скуки…

Синоптик (translation)

Sleep, my weatherman, sleep...
Your city is already dehydrated
Do you want to stay with him?
Dream and not think about the past?
Lose one's temper
Return drunk in the morning
clouds populate
Dying of boredom...
And dividing by those
Who dreams, and those
Who won't
To bring back your laughter
I will be your voodoo doll
After the drought again
The coast is flooded
All words in milk
Became too frequent
Sleep, my weatherman, sleep
Your city is already dehydrated
Do you want to stay with him?
Dream and not think about the past?
And turn off the lights
And don't listen to strange sounds
I write: "Rescue ..."
Dying of boredom...