| Так губляю вочы блакiтныя ў чырвоным.
| So I lose my blue eyes in red.
|
| Застаючыся сам насам сабе незнаемы.
| Remaining alone is unknown to us.
|
| Не адчуваю час...
| I don't feel the time ...
|
| Я гляджу ў люстэрка i мераю ў iм адлегласць
| I look in the mirror and measure the distance in it
|
| Да тваiх прывiдаў, маўклiва, дзiўных дагэтуль.
| To your ghosts, silently, strange so far.
|
| Што разбуралi нас
| That destroyed us
|
| Цiха лунае гук. | The sound is quiet. |
| Раю застацца тут.
| I advise you to stay here.
|
| Дзе мы супраць усiх.
| Where we are against everyone.
|
| Нерухома дэманы твае спяць у коме.
| Immovable your demons sleep in a coma.
|
| Гэта наш амаль новы шанец.
| This is our almost new chance.
|
| Дык прымай мае віншаваннi.
| So accept my congratulations.
|
| Так блукаюць думкi адлiгаю крадучыся
| So wandering thoughts thaw stealthily
|
| Мы даўно ня тыя з табою,
| We haven't been with you for a long time,
|
| Кiм нас усе лiчаць
| Who do we all think?
|
| Зноў i таму, вiдаць,
| Again, therefore, apparently
|
| Я малюю зоркi бясконца на яе целе
| I draw stars endlessly on her body
|
| І фатаграфую ў цемры здымнай кватэры,
| And take a picture in the dark of a rented apartment,
|
| Каб сонца не спужаць.
| So as not to scare the sun.
|
| Цiха лунае гук.
| The sound is quiet.
|
| Раю застацца тут.
| I advise you to stay here.
|
| Дзе мы супраць усiх.
| Where we are against everyone.
|
| Нерухома дэманы твае спяць у коме.
| Immovable your demons sleep in a coma.
|
| Гэта наш амаль новы шанец.
| This is our almost new chance.
|
| Дык прымай мае віншаваннi. | So accept my congratulations. |