Song information On this page you can read the lyrics of the song Anfang vom Ende , by - Nino de Angelo. Song from the album De Angelo, in the genre ПопRelease date: 07.03.1991
Record label: Warner Music Group Germany, WEA
Song language: German
Anfang vom Ende(original) |
| Nichts ist wie frueher. |
| Wir sind nicht mehr Eins. |
| Du lebst dein Leben. |
| Ich lebe meins. |
| Ich frag' mich, was ist blo passiert |
| Nach all diesen Jahren? |
| Ich schau' Dich an im seidenen Kleid. |
| Frueher waren wir immer fuereinander bereit. |
| Will Dich beruehr’n, hm, doch Du hast keine Zeit. |
| Was ist los? |
| Zwischen uns beiden ist alles so leer. |
| Ich kann’s nicht beschreiben. |
| Lueg' mich nicht an. |
| Ist uns’re Liebe schon ausgebrannt? |
| Hey, ich seh' den Glanz nicht mehr in Deinen Augen. |
| Und wenn du mich kt |
| Dann wirkt es irgendwie kalt. |
| Anfang vom Ende |
| Ist uns’re Liebe denn schon ausgebrannt? |
| Es ist dir egal |
| Wohin ich geh', was ich tu' |
| Komm' ich mal zu spaet, dann fragst du nicht mal warum |
| Anfang vom Ende |
| Liebling, das weit doch auch Du. |
| Was ist geblieben von unserem Glueck — |
| Ein Schritt nach vorn, zwei Schritte zurueck |
| Je naeher wir uns sind, desto tiefer versink' ich im Nichts. |
| Ich kann mich nicht mehr in Deinen Augen seh’n, |
| Konnten wir frueher doch immer. |
| Ich glaub', das Eis, auf dem wir steh’n |
| Wird immer duenner. |
| Was ist los |
| Zwischen uns beiden |
| Ist alles so leer |
| (translation) |
| Nothing is like before. |
| We are no longer one. |
| you live your life |
| i live mine |
| I wonder what just happened |
| After all these years? |
| I look at you in the silk dress. |
| We used to be always ready for each other. |
| Want to touch you, hm, but you don't have time. |
| What's happening? |
| Everything is so empty between the two of us. |
| I can't describe it. |
| Do not lie to me. |
| Has our love burned out yet? |
| Hey, I can't see the shine in your eyes anymore. |
| And if you kt me |
| Then it seems somehow cold. |
| beginning of the end |
| Has our love already burned out? |
| You do not care |
| Where do I go, what do I do |
| If I'm late, then you don't even ask why |
| beginning of the end |
| Darling, you know that too. |
| What is left of our happiness — |
| One step forward, two steps back |
| The closer we are, the deeper I sink into nothingness. |
| I can no longer see myself in your eyes |
| We always could in the past. |
| I think the ice we're standing on |
| Getting thinner. |
| What's up |
| Between us two |
| Is everything so empty? |