Translation of the song lyrics Özlüyorum - Nil Karaibrahimgil

Özlüyorum (original)

Nasıl oldu biz de anlamadık
Birden evlerimize kapandık
Dünyayı bir virüs mü ne sarmış
Öldürürmüş hiç şakası yokmuş
Özlüyorum arkadaşlarımı
Annemi babamı özlüyorum
Sokaktan geçen yabancılara
Omzumla çarpmayı özlüyorum
Nereye kadar bu karantina
Sen biliyor musun valentina?
Çiçekler açıyorlar dışarda
Baharın da hiç haberi yokmuş
Özlüyorum arkadaşlarımı
Annemi babamı özlüyorum
Sokaktan geçen yabancılara
Omzumla çarpmayı özlüyorum
Geçecek bu günler de geçecek
Her şey gibi anısı kalacak
Herkesin bir yanı güçlenecek
Herkesin bir yanı solucak
Nereye kadar bu karantina
Sen biliyor musun valentina?
Çiçekler açıyorlar dışarda
Baharın da hiç haberi yokmuş
Özlüyorum arkadaşlarımı
Annemi babamı özlüyorum
Sokaktan geçen yabancılara
Omzumla çarpmayı özlüyorum
Yanyana olmayı özlüyorum
Size sarılmayı özlüyorum

Özlüyorum (translation)

How did it happen, we also did not understand
Suddenly we are locked in our homes
What has surrounded the world with a virus?
He killed no joke
I miss my friends
i miss my mom and dad
To strangers passing by
I miss hitting my shoulder
How far is this quarantine
Do you know valentina?
The flowers are blooming outside
Spring had no news either
I miss my friends
i miss my mom and dad
To strangers passing by
I miss hitting my shoulder
These days will pass, too
It will be a memory like everything else.
Everyone will be stronger
A part of everyone will fade
How far is this quarantine
Do you know valentina?
The flowers are blooming outside
Spring had no news either
I miss my friends
i miss my mom and dad
To strangers passing by
I miss hitting my shoulder
I miss being together
I miss hugging you