Translation of the song lyrics Ладони на коленях - Николай Трубач

Ладони на коленях (original)

Незнакомка моя незнакомая,
За вагоном мелькает Луна.
Поезд греет звезда беспокойная,
Я сегодня напьюсь до пьяна!
Я тобой напьюсь до победы.
Я сегодня напьюсь до стыда.
Мои чувства глазами раздеты,
Я нашёл любви близнеца.
Припев:
Ладони на коленях, глаза любви без слов.
Через века, сквозь гены нашел свою любовь.
Рука идёт в разведку и чувства без замков
Не прячь лицо горжетку.
Ты не суди любовь!
Не суди любовь!
Не знакомая мне незнакомка,
Зацелуй до утра, обескровь!
За окном стук колёс, позёмка.
И полей — белоснежный покров.
Я тобой напьюсь до победы.
Я тобою напьюсь от любви!
Мои чувства глазами раздеты,
Мы — одной души близнецы!
Припев:
Ладони на коленях, глаза любви без слов.
Через века, сквозь гены нашел свою любовь.
Рука идёт в разведку и чувства без замков
Не прячь лицо горжетку.
Ты не суди любовь!
Не суди любовь!
Ладони на коленях и чувства без замков
Глаза любви без слов, нашел свою любовь.
Ладони на коленях, глаза любви без слов.
Через века, сквозь гены нашел свою любовь.
Рука идёт в разведку и чувства без замков
Не прячь лицо горжетку.
Ты не суди любовь!
Ладони на коленях, глаза любви без слов.
Через века, сквозь гены нашел свою любовь.
Рука идёт в разведку и чувства без замков
Не прячь лицо горжетку.
Ты не суди любовь!

(translation)

My stranger, my stranger
The moon flickers behind the carriage.
The train is warmed by a restless star,
I'll get drunk today!
I'll drink you to victory.
I'll drink myself to shame today.
My feelings are undressed by the eyes,
I found a love twin.
Chorus:
Palms on your knees, eyes of love without words.
Through the centuries, through the genes found his love.
The hand goes to intelligence and feelings without locks
Do not hide your face with a boa.
You don't judge love!
Do not judge love!
A stranger I don't know
Kiss until morning, bleed!
Outside the window, the sound of wheels, snow.
And the fields are a snow-white cover.
I'll drink you to victory.
I'll get drunk on you with love!
My feelings are undressed by the eyes,
We are twins of the same soul!
Chorus:
Palms on your knees, eyes of love without words.
Through the centuries, through the genes found his love.
The hand goes to intelligence and feelings without locks
Do not hide your face with a boa.
You don't judge love!
Do not judge love!
Palms on knees and feelings without locks
Eyes of love without words, found my love.
Palms on your knees, eyes of love without words.
Through the centuries, through the genes found his love.
The hand goes to intelligence and feelings without locks
Do not hide your face with a boa.
You don't judge love!
Palms on your knees, eyes of love without words.
Through the centuries, through the genes found his love.
The hand goes to intelligence and feelings without locks
Do not hide your face with a boa.
You don't judge love!